Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Garou
Popularne teksty
Garou - Ce soir on danse a naziland
Ce soir on danse a naziland
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnGiQ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Le soleil brille à Naziland
Sur les buildings de cent étages
I've got the whole in my hand
Au cent-vingt et unième étage
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
On vit déjà cent pieds sous terre
C'est le retour aux catacombes
Entre les murs des grandes artères
L'homme ne voit plus jamais son ombre
La ville a étendu ses ailes
Sur toute la grandeur du pays
Les néons flashent dans le ciel
Et le jour ressemble à la nuit
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
Autour de nous il tombe des bombes
Plus besoin de creuser nos tombes
On est tous des morts en vacances
Mais on s'en fout ce soir on danse
Le soleil brille à Naziland
Sur les buildings de cent étages
I've got the whole in my hand
Au cent-vingt et unième étage
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
Sur les buildings de cent étages
I've got the whole in my hand
Au cent-vingt et unième étage
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
On vit déjà cent pieds sous terre
C'est le retour aux catacombes
Entre les murs des grandes artères
L'homme ne voit plus jamais son ombre
La ville a étendu ses ailes
Sur toute la grandeur du pays
Les néons flashent dans le ciel
Et le jour ressemble à la nuit
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
Autour de nous il tombe des bombes
Plus besoin de creuser nos tombes
On est tous des morts en vacances
Mais on s'en fout ce soir on danse
Le soleil brille à Naziland
Sur les buildings de cent étages
I've got the whole in my hand
Au cent-vingt et unième étage
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś wieczór tańczymy w Nazilandzie
Słoce świeci w Nazilandzie
Nad budynkami o stu piętrach
Mam cały świat w dłoni
Na sto dwudziestym pierwszym piętrze
Dziś wieczór tańczymy
Dziś wieczór tańczymy
Tańczymy w Nazilandzie
Żyjemy już sto stóp pod ziemią
To jest powrót do katakumb
Pomiędzy murami wielkich arterii
Człowiek nie widzi już nigdy swojego cienia
Miasto rozpostarło swe skrzydła
Na całej okazałości państwa
Neony migają na niebie
A dzień podobnym jest do nocy
Dziś wieczór tańczymy
Dziś wieczór tańczymy
Tańczymy w Nazilandzie
Wkoło nas spadają bomby
Nie ma już potrzeby kopać nam grobów
Wszyscy jesteśmy zmarłymi na wakacjach
Ale kpimy z tego, dziś wieczór tańczymy
Słoce świeci w Nazilandzie
Nad budynkami o stu piętrach
Mam cały świat w dłoni
Na sto dwudziestym pierwszym piętrze
Dziś wieczór tańczymy
Dziś wieczór tańczymy
Tańczymy w Nazilandzie
Słoce świeci w Nazilandzie
Nad budynkami o stu piętrach
Mam cały świat w dłoni
Na sto dwudziestym pierwszym piętrze
Dziś wieczór tańczymy
Dziś wieczór tańczymy
Tańczymy w Nazilandzie
Żyjemy już sto stóp pod ziemią
To jest powrót do katakumb
Pomiędzy murami wielkich arterii
Człowiek nie widzi już nigdy swojego cienia
Miasto rozpostarło swe skrzydła
Na całej okazałości państwa
Neony migają na niebie
A dzień podobnym jest do nocy
Dziś wieczór tańczymy
Dziś wieczór tańczymy
Tańczymy w Nazilandzie
Wkoło nas spadają bomby
Nie ma już potrzeby kopać nam grobów
Wszyscy jesteśmy zmarłymi na wakacjach
Ale kpimy z tego, dziś wieczór tańczymy
Słoce świeci w Nazilandzie
Nad budynkami o stu piętrach
Mam cały świat w dłoni
Na sto dwudziestym pierwszym piętrze
Dziś wieczór tańczymy
Dziś wieczór tańczymy
Tańczymy w Nazilandzie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Luc Plamondon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Michel Berger |
| Covery: |
Garou |
| Płyty: |
Seul...Avec Vous (2001) |
Komentarze (0):