tekstowo.pl
923 782 tekstów w serwisie, 7 991 poszukiwanych i 334 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Gareth Emery - U feat. Bo Bruce
Odsłon: 11234
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lamur
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): krzysiubusko3
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lamur
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Idąc w dół autostradowego tumu zmierzającego w moją stronę
wszystko co widzę to świecące światła
ludzie ubrani w niebieskie garnitury chcą znać prawdziwą prawdę
Ile zrobiłem dzisiejszej nocy ?
patrząc na wrak nikt nawet nie przypuszcza, że w środku jestem martwy
ale żyję


obudź mnie w dziwnym miejscu z aniołami nad moją głową
jeden z nich krzyczy wyraźnie
1000 piorunów światła budzi mnie do życia
i to cud, że nadal tu jestem
jak wracam do życia krzyczę na Ciebie, potrzebuję Cię po mojej stronie
teraz żyję

nie, nie modliłem się do Boga
nie, nigdy nie widziałem świateł
nie, nigdy nie oglądałem mojego życia migającego tuż obok moich oczu
nie, nigdy nie zrobiłem rzeczy kórych inni mówili żebym zrobił
ja tylko zamknąłem oczy i wszystko co zobaczyłem to ty

wszystkie rzeczy w mojej głowie zostawiłem niedopowiedziane
nigdy nie miałem chwili do mówienia
wiedziałem, że Cię uwielbiam w momencie, gdy Cię zobaczyłem
po prostu przerażona odepchnęłaś mnie
chociaż umieramy powoli chcę abyś trzymała mnie kiedy na to czekamy
jesteśmy żywi

nie, nie modliłem się do Boga
nie, nigdy nie widziałem świateł
nie, nigdy nie oglądałem mojego życia migającego tuż obok moich oczu
nie, nigdy nie zrobiłem rzeczy kórych inni mówili żebym zrobił
ja tylko zamknąłem oczy i wszystko co zobaczyłem to ty

jeśli nie umrę leżąc w deszczu i będę żyć następnego dnia
wtedy przybiegnę do Ciebie
bo nie mam czego żałować, tylko tego, że nigdy nie powiedziałem Ci, że Cię potrzebuję

nie, nie modliłem się do Boga
nie, nigdy nie widziałem świateł
nie, nigdy nie oglądałem mojego życia migającego tuż obok moich oczu
nie, nigdy nie zrobiłem rzeczy których inni mówili żebym zrobił
ja tylko zamknąłem oczy i wszystko co zobaczyłem to ty

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Walking down the highway traffics coming my way
all I see are flashing lights
People wearing blue suits wanna know the real truth
how many did I have tonight?
Looking at the wreckage anyone would guess that all inside had died
But I'm alive

Wake up in a strange place angels over my head
one of them is shouting clear
1000 bolts of lightning bring me back to life
and it's a miracle that I'm still here
As I'm coming to life screaming out for you I need you by my side
Now I'm alive

No I didn't pray to God
No I never saw the light
No I didn't watch my life go flashing right before my eyes
No I didn't do the things that they all said that I would do
I just close my eyes and all I saw was you

All the things in my head everything left unsaid
I never got a second to say
Knew that I adored you the moment that I saw you
just terrified you'd push me away
Though we're dying slowly just want you to hold me what are we waiting for
We're alive

No I didn't pray to God
No I never saw the light
No I didn't watch my life go flashing right before my eyes
No I didn't do the things that they all said that I would do
I just close my eyes and all I saw was you

If I don't die lying in the rain and I live another day
then I'd run to you
Cos I don't have regrets just things I never say I need you

No I didn't pray to God
No I never saw the light
No I didn't watch my life go flashing right before my eyes
No I didn't do the things that they all said that I would do
I just close my eyes and all I saw was you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Kompozytor:

Gareth Emery

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

gwiazdiixx
gwiazdiixx 13 marca 2014 17:03
(0) + -
Amazing Vocal <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ