Teksty piosenek > G > Garbage > Fix Me Now
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 248 oczekujących

Garbage - Fix Me Now

Fix Me Now

Fix Me Now

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): augustcpopmusik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Things don't have to be this way
Catch me on a better day

Bury me above the clouds
All the way from here
Take away the things I need
Take away my fear
Hide me in a hollow sound
Happy evermore
Everything I had to give
Gave out long before

Fix me now
I wish you would
Bring me back to life
Kiss me blind somebody should
From hollow into light

Crashing silent broken down
Falling into night
Who gave up and who gave in
I'll go without a fight
Cut me down or cut me dead
Cut me in our out
Kiss me blind time after time
Take away my doubt

Fix me now
I wish you would
Bring me back to life
Kiss me blind somebody should
From hollow into light

Things don't have to be this way
Catch me on a better day

Nowhere only down from here
Pick me off the floor
Take away the things I dream
One time one place one more

Fix me now
I wish you would
Bring me back to life
Kiss me blind somebody should
From hollow into light

Things don't have to be this way
Catch me on a better day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzeczy nie muszą tak wyglądać
Złap mnie w lepszy dzień

Ukryj mnie nad chmurami
Jak najdalej stąd
Zabierz rzeczy, których potrzebuję
Zabierz mój strach
Ukryj mnie w pustym dźwięku
Wszystkiego najlepszego na zawsze
Wszystko, co miałam do oddania
Oddałam na długo przed

Napraw mnie teraz
Chciałabym, żebyś
Przywrócił mnie do życia
Pocałuj mnie na ślepo ktoś powinien
Z nicości w światło

Uderzenie cicha awaria
Zapadanie w noc
Kto się poddał i kto uległ
Pójdę bez walki
Zetnij mnie lub zetnij mnie na śmierć
Wytnij mnie na zewnątrz
Całuj mnie na oślep raz za razem
Zabierz moje wątpliwości

Napraw mnie teraz
Chciałabym, żebyś
Przywrócił mnie do życia
Pocałuj mnie na ślepo ktoś powinien
Z nicości w światło

Rzeczy nie muszą tak wyglądać
Złap mnie w lepszy dzień

Nigdzie tylko w dół stąd
Podnieś mnie z podłogi
Zabierz rzeczy, o których marzę
Jeden raz jedno miejsce jedno więcej

Napraw mnie teraz
Chciałabym, żebyś
Przywrócił mnie do życia
Pocałuj mnie na ślepo ktoś powinien
Z nicości w światło

Rzeczy nie muszą tak wyglądać
Złap mnie w lepszy dzień

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Garbage (CD, 1995), Nada Surf – In The Zone (1996).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności