Teksty piosenek > G > Gang of Youths > Let Me Down Easy
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Gang of Youths - Let Me Down Easy

Let Me Down Easy

Let Me Down Easy

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
You want someone to want you for who you are
I want someone to try, then let me down easy, easy tonight
Easy, easy tonight

[Verse 1]
Honey, it’s no secret that with matters of the heart
Unreserved, I’m irrational and rarely ever start
But since the world’s dark and often inhumane
Relish our condition, come drinking in the rain
‘Cause you remember when, after Paris
We all decided the best way to fight it was
Drink wine, dance here and pray
And make love that lasts with a vengeance
So you can join the cowards all aboard the outrage train
You can stay afraid, or slit the throat of fear and be brave
And scratch the little itch 'til you’re moving like a motherfucker
Up in this bitch

[Chorus]
You wanted to fight for a cause
Then go out and fall in love
Don’t stop, don’t stop believing
In truth and grace in the grievance
You want someone to want you for who you are
I want someone to try, or let me down easy, easy tonight
Easy, easy tonight

[Verse 2]
So look at me and tell me what I already know
That I trialled and I failed and it’s good to let it go
Sometimes life sucks, everything is lame
Not everything’s as easy as making lemonade
And so dismembering our state of balance
With lust requited, a gaze undivided
With a cool mind and warmth in your face
A good heart, a grace under pressure
You give me a good reason to be heartsick again
To be here, to be strong, to be oddly and boldly estranged
From the loss and bitter years
I found myself descending into tedium and fear

[Chorus]
You wanted to fight for a cause
Then go out and fall in love
Don’t stop, don’t stop believing
In truth and grace in the grievance
You want someone to want you for who you are
I want someone to try, or let me down easy, easy tonight
Easy, easy tonight

[Bridge]
If it’s late, you’re drunk and wanting
A reason, some reason to live
I always, I always say
Just put on some Whitesnake

[Verse 3]
Honey, it’s no secret that I’ve been losing my way
In the weirdest of moments and the stupidest of ways
But hey, I’m still young and it’s gonna be okay
I got solipsism, baby, and I brought lemonade
I’ll surrender then, all my balance
And be excited and drink to tonight
It’s not a, a bad time, time spent with you
There’s cool lights and songs with good lyrics
We never have to talk again, whatever, up to you
But since you’re putting up with me
Here’s another toast just to you
Let’s dance, off the beat
Then mosey out together and say goodbye on the street

[Chorus]
You wanted to fight for a cause
Then go out and love someone
Don’t stop, don’t stop believing
In truth and personal freedom
I want someone to want me for who I am
I want someone to try, or let me down easy, easy tonight
Easy, easy tonight

[Outro]
Easy, easy tonight
Easy, easy tonight
Easy, easy tonight
Easy, easy tonight
Easy, easy tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Chcesz, żeby ktoś chciał cię takiego, jaki jesteś
Ja chcę, żeby ktoś spróbował, a potem łagodnie mnie zranił, łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy

[Wers 1]
Miłość, to nie jest tajemnica, że w sprawach serca
Nieograniczony jestem irracjonalny i rzadko się zaczynam
Ale skoro świat jest ciemny i często niehumanitarny
Ciesz się naszym położeniem, pij w deszczu
Bo pamiętasz, kiedy, po Paryżu
Wszyscy zdecydowaliśmy, że najlepszym sposobem walki jest
Pij wino, tańcz tutaj i módl się
I kochaj się z zemstą
Więc możesz dołączyć do tchórzy i wsiadać do pociągu oburzenia
Możesz pozostać przerażony, albo poderżnąć gardło strachowi i być odważnym
I drapać ten mały świąd, aż będziesz się ruszał jak skurczybyk
W tym miejscu

[Refren]
Chciałeś walczyć dla jakiejś sprawy
Potem wyjść i zakochać się
Nie przestawaj, nie przestawaj wierzyć
W prawdę i łaskę w żalu
Chcesz, żeby ktoś chciał cię takiego, jaki jesteś
Ja chcę, żeby ktoś spróbował, albo łagodnie mnie zranił, łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy

[Wers 2]
Więc popatrz na mnie i powiedz mi to, co już wiem
Że próbowałem i zawiodłem i dobrze jest to puścić
Czasem życie ssie, wszystko jest słabe
Nie wszystko jest takie łatwe jak zrobienie lemoniady
I tak rozwiewając nasz stan równowagi
Z wzajemnym pożądaniem, niewzruszonym spojrzeniem
Zimnym umysłem i ciepłem na twarzy
Dobrym sercem, łaską w obliczu presji
Dajesz mi dobry powód, by znów czuć się smutnym
By być tutaj, by być silnym, by dziwnie i śmiało oddzielać się
Od utraty i gorzkich lat
Znalazłem się wchodząc w rutynę i strach

[Refren]
Chciałeś walczyć dla jakiejś sprawy
Potem wyjść i zakochać się
Nie przestawaj, nie przestawaj wierzyć
W prawdę i łaskę w żalu
Chcesz, żeby ktoś chciał cię takiego, jaki jesteś
Ja chcę, żeby ktoś spróbował, albo łatwo mnie zranił, łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy

[Most]
Jeśli jest późno, jesteś pijany i potrzebujesz
Powodu, jakiegoś powodu do życia
Zawsze, zawsze mówię
Po prostu włącz Whitesnake

[Wers 3]
Miłość, to nie jest tajemnica, że gubię się
W najdziwniejszych chwilach i najgłupszych sposobach
Ale hey, jestem wciąż młody i będzie dobrze
Mam solipsyzm, kochanie, i przyniosłem lemoniadę
Poddaję się więc, całe moje równowagi
I jestem podekscytowany i piję na nockę
To nie jest, nie jest zły czas, spędzony z tobą
Są fajne światła i piosenki z dobrymi tekstami
Nigdy więcej nie musimy rozmawiać, cokolwiek, twój wybór
Ale skoro znosisz mnie
To oto kolejny toast tylko dla ciebie
Zatańczmy, poza rytmem
Potem wychódźmy razem i pożegnajmy się na ulicy

[Refren]
Chciałeś walczyć dla jakiejś sprawy
Potem wyjść i pokochać kogoś
Nie przestawaj, nie przestawaj wierzyć
W prawdę i osobistą wolność
Chcę, żeby ktoś chciał mnie takiego, jakim jestem
Chcę, żeby ktoś spróbował, albo łatwo mnie zranił, łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy

[Zakończenie]
Łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy
Łatwo, łatwo tej nocy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Le'aupepe

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Le'aupepe

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Gang Of Youths

Płyty:

Go Farther In Lightness (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności