Teksty piosenek > G > Galneryus > Wings of Misery (Holding the Broken Wings)
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 218 oczekujących

Galneryus - Wings of Misery (Holding the Broken Wings)

Wings of Misery (Holding the Broken Wings)

Wings of Misery (Holding the Broken Wings)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juzles Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A freezing cold winter night
I found the star like your eye
Why would I wanna cry?
Cause it remembers your “good-bye”

I don't know what was bad for you
My heart was too weak at that time
I don't know what was lack for you
Feel sad and lonely sometimes

The seasons rotate but I'm standing still
It's fine with me Think it's good?
Descending my life will never end
I wander in the maze

Wings of misery
Show me the way to stay beside before my soul is gone away
Get me back your heart
I'm falling apart Realize that I am not strong
Must I resign myself to my fate? Do I give it up?
No way!
To repent of my sins Am I a loser?
I'm in a flat spin I can't stand it
It's like the world of jet-black dark evermore

A humid night of ardor
Still looking for your shadow
Do I continue it forever?
Just say to myself “Game is over”

I don't know what tormented you
My thought was shallow at that time
I don't know what has upset you
Wanna hold you one more time

Even if time passes, (I'm) wandering
It's fine with me Think it's good?
Descending my life will never end
I wander in the maze

Wings of misery
Show me the way to stay beside before my soul is gone away
Get me back your heart
I'm falling apart Realize that I am not strong
Must I resign myself to my fate? Do I give it up?
No way!
To repent of my sins Am I a loser?
I'm in a flat spin I can't stand it
It's like the world of jet-black dark evermore

The seasons rotate but I'm standing still
It's fine with me Think it's good?
Descending my life will never end
I wander in the maze

Wings of misery
Show me the way to stay beside before my soul is gone away
Get me back your heart
I'm falling apart Realize that I am not strong
Must I resign myself to my fate? Do I give it up?
No way!
To repent of my sins Am I a loser?
I'm in a flat spin I can't stand it anymore!

Wings of misery
Show me the way to stay beside before my soul is gone away
Get me back your heart
I'm falling apart Realize that I am not strong
Must I resign myself to my fate? Do I give it up?
No way!
To repent of my sins Am I a loser?
I'm in a flat spin I can't stand it

I wanna be freed from these pains now
How do I get you back in my arms? Like that day
I have spent the days like the nightmare It's suffering
Flying in the world of jet-black, Wings of misery

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mroźna zimowa noc
Znalazłem gwiazdę jak twoje oczy
Dlaczego miałbym chcieć płakać?
Bo pamięta twoje "do widzenia"

Nie wiem, co było dla ciebie złe
Moje serce było zbyt słabe w tym czasie
Nie wiem, czego ci brakowało
Czasami czuć się smutnym i samotnym

Pory roku zmieniają się, ale ja stoję w miejscu
Mnie to nie przeszkadza Myślisz, że jest dobrze?
Opadanie mojego życia nigdy się nie skończy
Wędruję w labiryncie

Skrzydła nieszczęścia
Pokaż mi drogę do pozostania obok, zanim moja dusza odejdzie
Oddaj mi swoje serce
Rozpadam się Zdajesz sobie sprawę, że nie jestem silny
Czy muszę pogodzić się ze swoim losem? Poddaję się?
Nigdy!
Aby odpokutować za moje grzechy Jestem nieudacznikiem?
Jestem w ciągłym ruchu Nie mogę tego znieść
To jest jak świat kruczoczarny mroczny jak nigdy dotąd

Wilgotna noc zapału
Wciąż szukasz swojego cienia
Mam to kontynuować na zawsze?
Po prostu powiedz sobie "Gra skończona"

Nie wiem, co cię dręczyło
Moja myśl była wtedy płytka
Nie wiem, co cię zdenerwowało
Chcę cię jeszcze raz potrzymać

Nawet jeśli czas mija, jestem wędrowcem
Mnie to nie przeszkadza Myślisz, że jest dobrze?
Opadanie mojego życia nigdy się nie skończy
Wędruję w labiryncie

Skrzydła nieszczęścia
Pokaż mi drogę do pozostania obok, zanim moja dusza odejdzie
Oddaj mi swoje serce
Czy muszę pogodzić się ze swoim losem? Poddaję się?
Nigdy!
Aby odpokutować za moje grzechy Jestem nieudacznikiem?
Jestem w ciągłym ruchu Nie mogę tego znieść
To jest jak świat kruczoczarny mroczny jak nigdy dotąd

Pory roku zmieniają się, ale ja stoję w miejscu
Mnie to nie przeszkadza Myślisz, że jest dobrze?
Opadanie mojego życia nigdy się nie skończy
Wędruję w labiryncie

Skrzydła nieszczęścia
Pokaż mi drogę do pozostania obok, zanim moja dusza odejdzie
Oddaj mi swoje serce
Czy muszę pogodzić się ze swoim losem? Poddaję się?
Nigdy!
Aby odpokutować za moje grzechy Jestem nieudacznikiem?
Jestem w ciągłym ruchu Nie zniosę tego dłużej!

Skrzydła nieszczęścia
Pokaż mi drogę do pozostania obok, zanim moja dusza odejdzie
Oddaj mi swoje serce
Czy muszę pogodzić się ze swoim losem? Poddaję się?
Nigdy!
Aby odpokutować za moje grzechy Jestem nieudacznikiem?
Jestem w ciągłym ruchu Nie mogę tego znieść

Chcę być teraz uwolniony od tych bólów.
Jak mogę cię odzyskać w moich ramionach? Jak tego dnia
Spędziłem dni jak koszmar To cierpienie
Lecąc w świecie kruczoczarnym, Skrzydła nieszczęścia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Galneryus

Płyty:

The IronHearted Flag, Vol. 2: Reformation Side

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 218 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności