tekstowo.pl
904 421 tekstów w serwisie, 7 244 poszukiwanych i 223 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Gabrielle Aplin - Romeo Must Die
Odsłon: 1765
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kamka16
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): gingerxdoll
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kamka16
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zwykłeś pisać mi listy
Chciałbyś wysłać mi płyty w paczce
Jak "Urodzony by biec" Springsteena
Wiedziałeś, które piosenki najbardziej kocham
Jednak z najsłodszym żalem
Mówię Ci, niektóre sprawy nie przetrwają

Dla Ciebie i mnie skończyły się dni tańca
Powiedziałam, że to nie Twoja wina, kłamałam
I nie mam czasu patrzeć jak płaczesz
I myślę, że Romeo musi umrzeć, eć, eć, eć, eć

Starałam się potraktować Cię delikatnie
Powiedziałabym, że zawsze będę Twoją przyjaciółką
Ale teraz Twoje ręce są puste
Nie wiesz jak pozwolić temu się skończyć

Więc z najsłodszym żalem
Pozwól mi przeliterować to dla Ciebie

Dla Ciebie i mnie skończyły się dni tańca
Powiedziałam, że to nie Twoja wina, kłamałam
I nie mam czasu patrzeć jak płaczesz
I myślę, że Romeo musi umrzeć, eć, eć, eć, eć

Myślałeś, że nie zauważyłabym
Jakbym nie przejrzała na oczy
Myślałeś, że mogłeś to ukryć
Wszystkie swoje brutalne zachcianki
x2

Powiedziałam, że to nie Twoja wina, kłamałam
I nie mam czasu patrzeć jak płaczesz
I myślę, że Romeo musi umrzeć, eć, eć, eć, eć
x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


You used to write me letters
You'd send me records in the post
Like 'Born To Run', by Springsteen
You knew the songs I love the most
But with the sweetest sorrow
Told you some things just won't last

For you and I are passed our dancing days
I said it's not your fault, I lied
and I don't have time to watch you cry
And I'm thinking Romeo must die, ai, ai, ai, ai

I tried to treat you gently
I said I'd always be your friend
But now your hands are empty
You don't know how to let this end

So with the sweetest sorrow
Let me spell it out for you

For you and I are passed our dancing days
I said it's not your fault, I lied
I don't have time to watch you cry
And I'm thinking Romeo must die, ai, ai, ai, ai

Did you think I wouldn't notice
As if I wouldn't pass an eye
Did you think that you could hide it
All of your violent delights
x2

I said it's not your fault, I lied
I don't have time to watch you cry
And I'm thinking Romeo must die, ai, ai, ai, ai
x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ