Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabrielle
Popularne teksty
10. Mileo - Oh No
Gabrielle - Should i stay
Should i stay
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xaria1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I am, waiting for a sign, I never seem to know
if you want me in your life, where do I stand
I just don't know
I never feel I know you
'cause you blow hot and you blow cold, it seems I've grown attached
though we're not the perfect match
I just can't explain
(chorus: should I stay
should I go
could I ever really stand to let you go
can you now find the right words to say
that maybe I'm getting in your way)
I feel your warmth, got me wanting more, you've left the door half open
I'm in two minds to explore, but then again
am I being honest, being truthful to myself, can I see my life without you
could I be with someone else
it seems I've grown attached, though we're not the perfect match
I just can't explain
(chorus: should I stay, should I go, could I ever really stand to let you go
can you not find the right words to say
that maybe I'm getting in your way)
should I stay, should I go
I really think it's time that you should let me know, can you not find the right words to say
that maybe I'm getting in your way)
it seems I've grown attached
though we're not the perfect match
(chorus)
if you want me in your life, where do I stand
I just don't know
I never feel I know you
'cause you blow hot and you blow cold, it seems I've grown attached
though we're not the perfect match
I just can't explain
(chorus: should I stay
should I go
could I ever really stand to let you go
can you now find the right words to say
that maybe I'm getting in your way)
I feel your warmth, got me wanting more, you've left the door half open
I'm in two minds to explore, but then again
am I being honest, being truthful to myself, can I see my life without you
could I be with someone else
it seems I've grown attached, though we're not the perfect match
I just can't explain
(chorus: should I stay, should I go, could I ever really stand to let you go
can you not find the right words to say
that maybe I'm getting in your way)
should I stay, should I go
I really think it's time that you should let me know, can you not find the right words to say
that maybe I'm getting in your way)
it seems I've grown attached
though we're not the perfect match
(chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tu, czekając na znak, nigdy nie wiedząc
Jeżeli chcesz mnie w twoim życiu, gdzie ja stoję
Po prostu nie wiem
Nigdy nie czuję, znam cię
ponieważ ty dmuchasz na zimno i na gorąco, wydaje się, że się przywiązałam
jednak nie jesteśmy idealną parą
Po prostu nie potrafię wytłumaczyć
(powinnam zostać,
powinnam iść
czy mogłabym kiedykolwiek pozwolić ci odejść
czy teraz możesz znaleźć odpowiednie słowa do powiedzenia, że może wchodzę ci w drogę)
Czuję twoje ciepło, aż chcę więcej, zostawiłeś drzwi
w połowie otwarte
Jestem w dwóch niezbadanych umysłach, lecz wtedy znowu
czy jestem szczera, bycie prawdomównym wobec siebie, czy mogę wyobrazić sobie moje życie
bez ciebie
czy mogłabym być z kimś innym
wydaje się, że się przywiązałam, jednak nie jesteśmy idealną parą
Po prostu nie potrafię wytłumaczyć
(powinnam zostać, powinnam iść, czy mogłabym kiedykolwiek pozwolić ci odejść
czy nie możesz znaleźć odpowiednich słów, żeby powiedzieć, że może wchodzę ci w drogę)
powinnam zostać, powinnam iść
Myślę, że naprawdę to czas, abyś mi uświadomił, czy nie możesz znaleźć odpowiednich słów, żeby powiedzieć
że może wchodzę ci w drogę)
wydaje się, że się przywiązałam
jednak nie jesteśmy idealną parą
Jeżeli chcesz mnie w twoim życiu, gdzie ja stoję
Po prostu nie wiem
Nigdy nie czuję, znam cię
ponieważ ty dmuchasz na zimno i na gorąco, wydaje się, że się przywiązałam
jednak nie jesteśmy idealną parą
Po prostu nie potrafię wytłumaczyć
(powinnam zostać,
powinnam iść
czy mogłabym kiedykolwiek pozwolić ci odejść
czy teraz możesz znaleźć odpowiednie słowa do powiedzenia, że może wchodzę ci w drogę)
Czuję twoje ciepło, aż chcę więcej, zostawiłeś drzwi
w połowie otwarte
Jestem w dwóch niezbadanych umysłach, lecz wtedy znowu
czy jestem szczera, bycie prawdomównym wobec siebie, czy mogę wyobrazić sobie moje życie
bez ciebie
czy mogłabym być z kimś innym
wydaje się, że się przywiązałam, jednak nie jesteśmy idealną parą
Po prostu nie potrafię wytłumaczyć
(powinnam zostać, powinnam iść, czy mogłabym kiedykolwiek pozwolić ci odejść
czy nie możesz znaleźć odpowiednich słów, żeby powiedzieć, że może wchodzę ci w drogę)
powinnam zostać, powinnam iść
Myślę, że naprawdę to czas, abyś mi uświadomił, czy nie możesz znaleźć odpowiednich słów, żeby powiedzieć
że może wchodzę ci w drogę)
wydaje się, że się przywiązałam
jednak nie jesteśmy idealną parą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):