827 231 tekstów w serwisie, 4 612 poszukiwanych i 205 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabrielle
Poszukiwane tłumaczenia
Gabrielle
Poszukiwane teksty
Polecamy
Gabrielle - Dreams
Odsłon: 11549
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie
Tłumaczenie dodał(a): xSHoCKx
Edytuj teledysk
Teledysk dodał(a): monika98000
Poleć:
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Sny mogą się spełnić
Popatrz na mnie, kochanie, jestem z tobą
Wiesz, że musisz mieć nadzieję
Wiesz, że musisz starać się być silny
Postąp krok bliżej
Wiesz, że Cię chcę
Wiem przez Twoje oczy,
Że Ty też mnie chcesz
Właśnie przez pytanie czasu
Wiedziałam, że będziemy razem
I że Ty będziesz mój
Chcę Ciebie tutaj na zawsze
Czy słyszysz, co mówię?
Dalej, opowiedzmy o tym, jak się czuję
Nie mogę uwierzyć, że tu jesteś
Ale wiem, że jesteś prawdziwy
Wiem, czego chcę
I, kochanie, tym jesteś Ty
Nie mogę zaprzeczać swoim uczuciom
Bo wiem, że są prawdziwe
Czasami Cię widuję
Samotnego lub w tłumie
Wiem, że mogę Ciebie mieć
Nadzieje nigdy mnie nie zawiodły
Teraz jesteś u mojego boku
I czuję się bardzo dobrze
Nie mam nic do ukrycia
Nie czuję, żebyśmy mogli kiedykolwiek
Czy słyszysz, co mówię?
Dalej, opowiedzmy o tym, jak się czuję
Nie mogę uwierzyć, że tu jesteś
Ale wiem, że jesteś prawdziwy
Wiem, czego chcę
I, kochanie, tym jesteś Ty
Nie mogę zaprzeczać swoim uczuciom
Bo one są prawdziwe
Nie planuję nic na jutro
Żyjmy dniem dzisiejszym
Wiem, że Ciebie chcę, kochanie
Dlatego trzymaj mnie mocno
Obejmij mnie ramionami
Ty sprawiasz, że czuję się tak bezpiecznie
Potem krzyknij mi do ucha
Że zadomowisz się w naszym życiu na dobre
Popatrz na mnie, kochanie, jestem z tobą
Wiesz, że musisz mieć nadzieję
Wiesz, że musisz starać się być silny
Postąp krok bliżej
Wiesz, że Cię chcę
Wiem przez Twoje oczy,
Że Ty też mnie chcesz
Właśnie przez pytanie czasu
Wiedziałam, że będziemy razem
I że Ty będziesz mój
Chcę Ciebie tutaj na zawsze
Czy słyszysz, co mówię?
Dalej, opowiedzmy o tym, jak się czuję
Nie mogę uwierzyć, że tu jesteś
Ale wiem, że jesteś prawdziwy
Wiem, czego chcę
I, kochanie, tym jesteś Ty
Nie mogę zaprzeczać swoim uczuciom
Bo wiem, że są prawdziwe
Czasami Cię widuję
Samotnego lub w tłumie
Wiem, że mogę Ciebie mieć
Nadzieje nigdy mnie nie zawiodły
Teraz jesteś u mojego boku
I czuję się bardzo dobrze
Nie mam nic do ukrycia
Nie czuję, żebyśmy mogli kiedykolwiek
Czy słyszysz, co mówię?
Dalej, opowiedzmy o tym, jak się czuję
Nie mogę uwierzyć, że tu jesteś
Ale wiem, że jesteś prawdziwy
Wiem, czego chcę
I, kochanie, tym jesteś Ty
Nie mogę zaprzeczać swoim uczuciom
Bo one są prawdziwe
Nie planuję nic na jutro
Żyjmy dniem dzisiejszym
Wiem, że Ciebie chcę, kochanie
Dlatego trzymaj mnie mocno
Obejmij mnie ramionami
Ty sprawiasz, że czuję się tak bezpiecznie
Potem krzyknij mi do ucha
Że zadomowisz się w naszym życiu na dobre
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
Move a step closer you know that I want you
I can tell by your eyes that you want me too
Just a question of time I knew we'd be together
And that you'd be mine I want you here forever
Do you hear what I'm saying gotta say how I feel
I can't believe you're here but I know that you're real
I know what I want and baby it's you
I can't deny my feelings because they are true
Dreams can come true
Look at me babe I'm with you
You know you gotta have hope
You know you gotta be strong
Dreams can come true
Look at me babe I'm with you
You know you gotta have hope
You know you gotta be strong
I've seen you sometimes on your own and in crowds
I knew I had to have you my hopes didn't let me down
Now you're by my side and I feel so good
I've nothing to hide don't feel that I ever could
Do you hear what I'm saying gotta say how I feel
I can't believe you're here but I know that you're real
I know what I want and baby it's you
Can't deny my feelings because they are true
Dreams can come true
Look at me babe I'm with you
You know you gotta have hope
You know you gotta be strong
Dreams can come true
Look at me babe I'm with you
You know you gotta have hope
You know you gotta be strong
I'm not making plans for tomorrow let's live for tonight
I know I want you baby so hold me so tight
Put your arms around me you make me feel so safe
Then you whisper in my ear that you're here to stay
Dreams can come true
Look at me babe I'm with you
You know you gotta have hope
You know you gotta be strong
Poznaj historię zmian tego tekstu
| Autor tekstu: | Gabrielle, Tim Laws Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok powstania: | 1993 |
| Wykonanie oryginalne: | Gabrielle |
| Płyty: | Find Your Way |
| Ciekawostki: | Piosenka wykorzystana m.in. w filmie "Honey 2" |
| Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej: |
Komentarze (0):