Teksty piosenek > F > Fun. > We owned the night
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Fun. - We owned the night

We owned the night

We owned the night

Tekst dodał(a): lukassakul92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pauz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukassakul92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me have you ever wanted
Someone so much it hurts?
Your lips keep trying to speak
But you just can't find the words
Well, I had this dream once
I held it in my hands

She was the purest beauty
But not the common kind
She had a way about her
That made you feel alive
And for a moment
You made the world stand still

Yeah, we owned the night

You had me dim the lights
You danced just like a child
The wine spilled on your dress
And all you did was smile

Yeah, it was perfect
And I hold it in my mind

Yeah, we owned the night

When the summer rolls around
And the sun starts sinking down
I still remember you
Oh, I remember you
And I wonder where you are
Are you looking at those same stars again?
Do you remember when
We woke under a blanket
All tangled up in skin
Not knowing in that moment
We'd never speak again
But it was perfect
I never will forget
When we owned the night

Yeah, we owned the night
Ooooo-ooooo-ooooo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi, czy kiedykolwiek chciałeś
Kogoś tak bardzo, to boli?
Twoje usta próbują mówić
Ale po prostu nie możesz znaleźć słów
No cóż raz miałem takie marzenie;
Trzymałem ją w swoich rękach

Była najczystszym pięknem
Ale nie rozpowszechnioną
Miała takie mniemanie o sobie
To sprawiło, że czułeś się żywy
I przez chwilę
Sprawiłaś, że świat się zatrzymał

Tak noc należała do nas

Zmusiłeś mnie do przygaszania świateł;
Tańczyłaś jak dziecko
Wino rozlane na twoją sukienkę
I wszystko, co zrobiłaś, było uśmiechem

Tak, to było doskonałe
Trzymam to w mojej głowie

Tak, noc należała do nas

Kiedy lato roztacza się wokół
I słońce zaczyna tonąć w dół
Pamiętam Ciebie
Och, pamiętam cię
I zastanawiam się, gdzie jesteś
Czy patrzysz znowu na te same gwiazdy?
Czy pamiętasz kiedy?
Obudziliśmy się pod kocem
Wszystko zaplątane w skórę
Nie znając w tym momencie
Nigdy nie mówilibyśmy jeszcze raz
Ale to było doskonałe;
Nigdy nie zapomnę
Kiedy ta noc była nasza

Tak, noc należała do nas
Ooooo-ooooo-ooooo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nate Ruess

Edytuj metrykę
Kompozytor:

fun.

Wykonanie oryginalne:

Lady Antebellum

Komentarze (2):

Fischikella93 10 kwietnia 2013 18:28
(+1)
Jak ktoś świetnie napisał: mógłbym słuchać piosenek Biebera, gdyby tylko śpiewał je Nate <3

gulpiii 29 stycznia 2013 18:40
(+1)
Poland needs fun!
http://www.facebook.com/PolandNeedsFun
(a także twitter i tumblr)

nowości, zdjęcia, muzyka i wszystko na temat zespołu :))

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności