Teksty piosenek > F > Frost Commander > Lady of the Lake
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Frost Commander - Lady of the Lake

Lady of the Lake

Lady of the Lake

Tekst dodał(a): Ingvar77 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WiKKuSsKa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WiKKuSsKa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm the guardian in the dark
forsaken shadow
Choose agony but I will fight it to the end
Now the battlefield is stained and burnt, I've never dreamed that I can return
With shield, victorious, but I have lost Her trace
And so I have to leave behind the gates of madness
Cause she has lost Her way in the darkness of the night
Across the oceans of the never ending nightmare
I must sail with the northern wind
Beyond the horizon of time

Why can't I still see Her face before me?
But I feel She's somewhere nearby
It seems that I could reach out to feel Her hand
But I can't I'm too scared that nothing I will find

R.
Can you hear my voice in the dark?
Upon the altar of dreams
In the forest of the never ending fear
I will not leave you behind

Mighty Servant - who will call this name?
When the shadow will cover Her life




My precious Lady Of The Lake
I will not leave you behind

Tormented by winds the kneeling trees should bar the way,
The ravens are scavenging the hall of vain, they're hungry for more
This is our destiny; don't try to change it- She said

I've disobeyed Her will, though I have never done it before
Confused with Her burning eyes

I finally reached this forgotten shore
The place where oblivion reigns
still can't see Her pale face in the dark

But Her voice now guiding me
I've finally found Her trace
I'm only one step away, from the last sign of the light

R.
Can you hear my voice in the dark
Upon the altar of dreams
in the forest of the never ending fear
I will not leave you behind

Mighty Servant - who will call this name?
when the shadow will cover Her life
My precious Lady of the Lake
I will not leave you behind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem strażnikiem w ciemności
Cieniem zapomnianym przez promienie słońca
Wybierz śmierć, powolną agonię
Ale ja będę walczył do końca

Pole bitwy, krwią zbrukane, wypalone
Nigdy nie śniłem, że powrócę kiedyś tu
Z tarczą w ręku, jako zwycięzca
Lecz nie widzę nigdzie śladu Twych stóp

A więc opuszczam tą krainę szaleństwa
Wszak zaginęłaś gdzieś mi w głębi mroku nocy
Poprzez te oceany nieskończonych koszmarów
Będę żeglował, gnany wiatrem z północy

Dlaczego wciąż nie widzę Twej twarzy przed moją
Ale czuję, Twą obecność na wskroś
Sięgnął bym w ciemność by poczuć Twój dotyk, lecz się boje
Że iluzja ta straci swą moc

Umęczone wichrami drzewa
Gną się, łamią utrudniając mi pościg
Kruki czarne w tej komnacie klęski
Odzierają trupy do kości

Takie jest nasze przeznaczenie
Rzekłaś kiedyś -- Nie rób nic, nie zmienimy już go
Nigdy nie śmiałem uczynić nic wbrew tobie
Lecz będę walczył by zmienić nasz los

I dotarłem wreszcie do tego zapomnianego brzegu
Do krainy w której pamięć zamiera
Zdaję mi się, że słyszę Twój głos
Niczym światło, przez mrok się przedziera

Czyż nie słyszysz mego głosu w ciemności?
Kładę go na ołtarzu Twych snów
Moja Pani Jeziora, Najdroższa
Ja nie zostawię Cię tu

Potężny Sługa -- któż wymówi to imię?
Kiedy mrok pogrzebie Cię znów
Moja Pani Jeziora, Najdroższa
Ja nie zostawię Cię tu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Frost Commander

Płyty:

Magic Dagger

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności