tekstowo.pl
898 066 tekstów w serwisie, 7 198 poszukiwanych i 448 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Frontside - Dopóki moje serce bije
Odsłon: 20737
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Galhad
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): NoWayBack
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): TajpanPL
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Too many times I felt lonely
Too many times I needed someone's hands
Too many times confused
Too many times rejected

Take my hand
And take me away from here
Close your eyes, let the dust settles emotions
Take my soul
And show me the way
Because sins that's all I have
At the heart so many wounds

I tried to say
I still wanted to show it
Protect me
This is all I want
Protect me
That's all
Protect me
As long as my heart beats

I don't want to be ignored anymore
Frustrated anymore
I just want to start dreaming
Simply start dreaming

Take my hand
And take me away from here
This is the real pain and real tears
Take my soul
And show me the way
Save me
Save me

I tried to say
I still wanted to show it
Protect me
This is all I want
Protect me
That's all
Protect me
Still my heart beats

Protect me /x3
That's all I want
Protect me
That's all I want
As long as my heart beats

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Zbyt wiele razy czułem się samotny
Zbyt wiele razy potrzebowałem czyichś rąk
Zbyt wiele razy zdezorientowany
Zbyt często odrzucany

Złap moją dłoń
I zabierz mnie stąd
Zamknij oczy, niech opadnie pył emocji
Weź moją duszę
I pokaż mi drogę
Bo grzechy to wszystko co mam
W sercu tak wiele ran

Próbowałem powiedzieć
Wciąż chciałem to pokazać
Ochroń mnie
To wszystko czego chcę
Ochroń mnie
To wszystko
Ochraniaj mnie
Dopóki moje serce bije

Nie chcę więcej być ignorowanym
Nigdy więcej sfrustrowany
Chcę po prostu zacząć śnić
I zwyczajnie zacząć marzyć

Złap moją dłoń
I zabierz mnie stąd
To prawdziwy ból i prawdziwe łzy
Weź moją duszę
I pokaż mi drogę
Ocal mnie!
Ocal mnie!

Próbowałem powiedzieć
Wciąż chciałem to pokazać
Ochroń mnie
To wszystko czego chcę
Ochroń mnie
To wszystko
Ochraniaj mnie
Dopóki moje serce bije

[SOLO]

Ochraniaj mnie
Ochraniaj mnie
Ochroń mnie
To wszystko czego chcę
Ochroń mnie
To wszystko czego chcę
Dopóki moje serce bije

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Frontside

Płyty:

Zniszczyć Wszystko

Komentarze (9):

gothica1990
Gothica1990 18 kwietnia 2013 19:50
(+2) + -
W tekście nie ma żadnej jednoznacznej wzmianki o tym, że ten człowiek pragnie zaprzedać swoją duszę diabłu. On chce ją po prostu oddać, aby już nie cierpieć. A komu, to on już sam wie i raczej zdawałby sobie sprawę z tego, że demon nie przyniesie mu w tych cierpianiach ulgi. Ale to już zależy od własnej interpretacji.
Tak, czy inaczej tekst tej piosenki bardzo mi się podoba :D

szatanis
szatanis 29 grudnia 2012 02:16
(0) + -
teledysk zajebisty !!! i ta solówka <3 aa orgazm

Effa 19 czerwca 2012 14:38
(+1) + -
Scynik... każdy inaczej może interpretować tekst.. i nie koniecznie musi być to dla kogoś tekst o człowieku, który sprzedał duszę diabłu...
Mi się utwór podoba :D

scynik
scynik 07 maja 2012 22:01
(-3) + -
nie bardzo czaję czemu wszyscy się tak rozpływacie nad tekstem który mówi o człowieku, który sprzedał się Diabłu bo nie umiał inaczej poradzić sobie z bólem

adamkowalski666
adamkowalski666 23 marca 2011 19:38
(+4) + -
W cudowny sposób uwalnia z człowieka emocje i frustracje

azarath
Azarath 20 stycznia 2011 14:50
(+2) + -
Jest przecudowna... Tekst, brzmienie, wszystko...
Gdy jej słucham od razu stają mi przed oczami wspomnienia...

monia144
MoNiA144 08 grudnia 2010 22:47
(+1) + -
Świetny tekst...

aniuk666
Aniuk666 27 listopada 2010 18:53
(+2) + -
Ja już kilka razy na niej płakałam!
Bardzo kojarzy mi sie z pewną Osobą ...
Kocham wokal Aumana!

InTwoMinds 30 października 2010 23:14
(0) + -
O matko....popłakałam się....uwielbiam teksty Mariusza....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ