Teksty piosenek > F > Free > Muddy water
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Free - Muddy water

Muddy water

Muddy water

Tekst dodał(a): lulu12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tygryniu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was born on the muddy water
I didn't know right from wrong
My mom she said look here son
I'll show you how it's done
Take you a woman and treat her right
She'll be by your side night and day
The first time you deceive her
You've broken her spell
Then I had bad luck
Like a fool I fell where I stood
I was walking in the rain with my shoes untied
Tryin' to find a dry place to hide
To hide.

But I'd rather sleep that say a word
I don't believe a word that's heard
The first time I deceived you
I held it inside
Take you a woman and treat her right
She'll be by your side night and day
The first time you deceive her
You've broken her spell
Then I had bad luck
I held it inside
Like a fool I smiled on my pride
I was walking in the rain with my shoes untied
Tryin' to find a dry place to hide
To hide.

I was walking in the rain with my shoes untied
Tryin' to find a dry place to hide
To hide.
I was walking in the rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziłem się przy mętnej wodzie
Nie odróżniałem dobra od zła
Mama powiedziała "spójrz tu synu
Pokażę Ci jak to działa
Weź Twoją kobietę i traktuj ją dobrze
Będzie u Twojego boku noc i dzień
Za pierwszym razem gdy ją oszukasz
Złamiesz jej moc"
Potem miałem pecha
Jak głupiec upadłem gdzie stałem
Szedłem w deszczu z niezawiązanym butem
Próbując znaleźć suche miejsce by się schować
By się schować.

Lecz wolałbym usnąć niż powiedzieć choć słowo
Nie wierzę w słowa które można usłyszeć
Za pierwszym razem, gdy Cię oszukałem
Trzymałem to w sobie
"Weź Twoją kobietę i traktuj ją dobrze
Będzie u Twojego boku noc i dzień
Za pierwszym razem gdy ją oszukasz
Złamiesz jej moc"
Potem miałem pecha
Trzymałem to w sobie
Jak głupiec uśmiechałem się dumnie
Szedłem w deszczu z niezawiązanym butem
Próbując znaleźć suche miejsce by się schować
By się schować.

Szedłem w deszczu z niezawiązanym butem
Próbując znaleźć suche miejsce by się schować
By się schować.
Szedłem w deszczu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Bundrick

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Bundrick

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Free

Płyty:

Heartbreaker (LP, 1973).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności