tekstowo.pl
939 193 tekstów w serwisie, 8 503 poszukiwanych i 889 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Franz Ferdinand - Love Illumination
Odsłon: 42756
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): cryinglightning
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): cryinglightning
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdy jesteś szczęśliwa z powodu snu
Ciężko jest się zorientować, co jest realne
Czy to jest rzeczywistość?
Bardziej sugestywny niż kiedykolwiek wcześniej się zdawało
Możemy kochać, możemy cię kochać
Jeśli potrzebujesz, żeby ktoś cię pokochał
Podczas gdy poszukujesz kogoś do kochania

Słodkie oświetlenie miłości
Słodkie, słodkie miłosne uniesienie
Na zewnątrz, inna świeża strona
Lecz wewnątrz, będziesz w porządku
Słodkie oświetlenie miłości
Słodkie, słodkie, celebrowanie miłości
Zostało pokryte, rozsądne określenie
Lecz to podniesie cię
Będziesz w porządku

Blackpool, jasne światło
Jaśniejsze niż światła w twoim domu
Cóż, chcesz być kochana
Lecz nikt inny o tym nie wie
Możemy kochać, możemy cię kochać
Jeśli potrzebujesz, żeby ktoś cię pokochał
Podczas gdy poszukujesz kogoś do kochania

Słodkie oświetlenie miłości
Słodkie, słodkie miłosne uniesienie
Na zewnątrz, inna świeża strona
Lecz wewnątrz, będziesz w porządku
Słodkie oświetlenie miłości
Słodkie, słodkie, celebrowanie miłości
Zostało pokryte, rozsądne określenie
Lecz to podniesie cię
Będziesz w porządku

Możemy kochać, możemy cię kochać
Jeśli potrzebujesz, żeby ktoś cię pokochał
Podczas gdy poszukujesz kogoś do kochania
Wszyscy szukamy kogoś
Wszyscy szukamy kogoś do pokochania

Słodkie oświetlenie miłości
Słodkie, słodkie miłosne uniesienie
Na zewnątrz, inna świeża strona
Lecz wewnątrz, będziesz w porządku
Słodkie oświetlenie miłości
Słodkie, słodkie, celebrowanie miłości
Zostało pokryte, rozsądne określenie
Lecz to podniesie cię
Będziesz w porządku

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


When you're happy from a dream
Is it hard to work out what is real?
Is the real over there more vivid than here ever feels?
We could love
We could love you
If you need somebody to love you
While you're looking for somebody to love

Sweet love illumination
Sweet, sweet love elevation
Outside fresh other the side
But inside love you will be alright
Sweet love illumination
Sweet, sweet love celebration
Got Covered
Reason term
But it'll bring you up
You will be alright
You will be alright

It's a Black pool bright light
brighter than the light in your home
Well, you want to be loved but nobody else seems to know

We could love
We could love you
If you need somebody to love you
While you're looking for somebody to love

Sweet love illumination
Sweet, sweet love elevation
Outside fresh other the side
But inside our love you'll be alright
Sweet love illumination
Sweet, sweet love celebration
got covered
Reason term
But it'll bring you up
You will be alright

We could love
We could love you
If you need somebody to love you
While you're looking for somebody
We're all looking for somebody
We're all looking for somebody to love

Sweet love illumination
Sweet, sweet love elevation
Outside fresh othere the side
But inside our love you'll be alright
Sweet love illumination
Sweet, sweet love celebration
Got covered
Reason term
But it'll bring you up
You will be alright

Sweet love,
Sweet sweet love,
Sweet sweet love,
Sweet sweet love,
Sweet sweet love,
Sweet love.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Franz Ferdinand

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Franz Ferdinand

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Franz Ferdinand

Covery:

brak

Płyty:

Right Thoughts, Right Words, Right Action

Ciekawostki:

Album ukaże się 27 sierpnia 2013

Komentarze (6):

MarkKnopflerH 27 sierpnia 2014 16:17
(0) + -
Co ja bym zrobiła bez Trójki Polskiego Radia :D

anonimuska99
anonimuska99 03 grudnia 2013 22:08
(-1) + -
Lubię tą piosenkę :) mimo że teledysk jest tak bardzo iluminacki i masoński, no ale... :P

1974andzia 01 grudnia 2013 15:30
(0) + -
BOSKA :}. Odkryta przez radio RMF FM

rumianka
rumianka 24 października 2013 21:30
(+4) + -
Świetny utwór :)

monia007
Monia007 17 września 2013 18:07
(+6) + -
Odkryta przez radio Trójka ;) Będę wdzięczna do końca życia :]

lois
LOIS 11 lipca 2013 20:29
(+7) + -
Świetna :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ