Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frankie Laine
Frankie Laine - Moonlight Gambler
Moonlight Gambler
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You can gamble for match sticks, you can gamble for gold
The stakes may be heavy or small
But if you haven't gambled for love and lost, you haven't gambled at all
They call me a moonlight gambler
I've gambled for love and lost
When I gamble for love and it isn't in the cards
Oh, what heartaches it can cost me
Win or lose, I'm a moonlight gambler
And a winner is what I long to be
So I'll gamble for love just as long as I live
Till the day Lady Luck smiles at me
You can gamble for match sticks
You can gamble for gold
The stakes may be heavy or small
But if you haven't gambled for love and lost
Then you haven't gambled at all
No, if you haven't gambled for love in the moonlight
Then you haven't gambled at all
So I'll gamble for love just as long as I live
Till the day Lady Luck smiles at me
They call me the moonlight gambler
They call me the moonlight gambler
The stakes may be heavy or small
But if you haven't gambled for love and lost, you haven't gambled at all
They call me a moonlight gambler
I've gambled for love and lost
When I gamble for love and it isn't in the cards
Oh, what heartaches it can cost me
Win or lose, I'm a moonlight gambler
And a winner is what I long to be
So I'll gamble for love just as long as I live
Till the day Lady Luck smiles at me
You can gamble for match sticks
You can gamble for gold
The stakes may be heavy or small
But if you haven't gambled for love and lost
Then you haven't gambled at all
No, if you haven't gambled for love in the moonlight
Then you haven't gambled at all
So I'll gamble for love just as long as I live
Till the day Lady Luck smiles at me
They call me the moonlight gambler
They call me the moonlight gambler
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożna grać o zapałki, można grać o złoto
Stawka może być wysoka lub mała
Ale jeżeli nie zagrałeś o miłość i przegrałeś, to znaczy że wcale nie grałeś
Zwą mnie księżycowym hazardzistą
Ja grałem o miłość i przegrałem
Gdy gram o miłość i nie ma jej w kartach
Och, co za ból serca może mnie to kosztować
Wygrać lub przegrać, jestem księżycowym hazardzistą
I zwycięzca to jest to czym ja pragnę być
Więc będę grał o miłość tak długo jak będę żył
Do dnia gdy Fortuna się do mnie uśmiechnie
Można grać o zapałki,
Można grać o złoto
Stawka może być wysoka lub mała
Ale jeżeli nie zagrałeś o miłość i przegrałeś,
To znaczy że wcale nie grałeś
Nie, jeżeli nie grałeś o miłość w świetle księżyca
To znaczy że wcale nie grałeś
Więc będę grał o miłość tak długo jak będę żył
Do dnia gdy Fortuna się do mnie uśmiechnie
Zwą mnie księżycowym hazardzistą
Zwą mnie księżycowym hazardzistą
Stawka może być wysoka lub mała
Ale jeżeli nie zagrałeś o miłość i przegrałeś, to znaczy że wcale nie grałeś
Zwą mnie księżycowym hazardzistą
Ja grałem o miłość i przegrałem
Gdy gram o miłość i nie ma jej w kartach
Och, co za ból serca może mnie to kosztować
Wygrać lub przegrać, jestem księżycowym hazardzistą
I zwycięzca to jest to czym ja pragnę być
Więc będę grał o miłość tak długo jak będę żył
Do dnia gdy Fortuna się do mnie uśmiechnie
Można grać o zapałki,
Można grać o złoto
Stawka może być wysoka lub mała
Ale jeżeli nie zagrałeś o miłość i przegrałeś,
To znaczy że wcale nie grałeś
Nie, jeżeli nie grałeś o miłość w świetle księżyca
To znaczy że wcale nie grałeś
Więc będę grał o miłość tak długo jak będę żył
Do dnia gdy Fortuna się do mnie uśmiechnie
Zwą mnie księżycowym hazardzistą
Zwą mnie księżycowym hazardzistą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
PHILIP SPRINGER, BOB HILLIARD Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):