Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
20. Nemo - The Code
Frank Sinatra - Somewhere in your heart
Somewhere in your heart
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere in your heart
Try to save a place for me,
Somewhere in your heart
I don't care where it might be.
One little corner
May not mean that much to you,
But one little corner
Will be enough to see me through.
Somewhere in your dreams
Let my lips come close to you,
Though they're only dreams
Someday they may all come true.
Is it so much to ask
For such a tiny part?
Won't you save a place for me,
Somewhere in your heart?
Try to save a place for me,
Somewhere in your heart
I don't care where it might be.
One little corner
May not mean that much to you,
But one little corner
Will be enough to see me through.
Somewhere in your dreams
Let my lips come close to you,
Though they're only dreams
Someday they may all come true.
Is it so much to ask
For such a tiny part?
Won't you save a place for me,
Somewhere in your heart?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś wewnątrz swojego serca
Postaraj się zachować dla mnie miejsce
Gdzieś wewnątrz swojego serca
Wszystko jedno gdzie
Jeden mały kącik
Który może zbyt wiele dla ciebie nie znaczyć
Ale jeden mały kącik
Wystarczy
Gdzieś w swoich snach
Pozwól moim ustom zbliżyć się do ciebie
Mimo że to tylko marzenia
Kiedyś mogą się spełnić
Czy to będzie wiele, jeśli poproszę cię
O tak maleńką część?
Czy nie zachowasz dla mnie miejsca
Gdzieś wewnątrz swojego serca?
Postaraj się zachować dla mnie miejsce
Gdzieś wewnątrz swojego serca
Wszystko jedno gdzie
Jeden mały kącik
Który może zbyt wiele dla ciebie nie znaczyć
Ale jeden mały kącik
Wystarczy
Gdzieś w swoich snach
Pozwól moim ustom zbliżyć się do ciebie
Mimo że to tylko marzenia
Kiedyś mogą się spełnić
Czy to będzie wiele, jeśli poproszę cię
O tak maleńką część?
Czy nie zachowasz dla mnie miejsca
Gdzieś wewnątrz swojego serca?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Russell Faith, Clarence Keltner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Russell Faith, Clarence Keltner |
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Sinatra (1964) |
| Płyty: |
Sinatra '65 (1965) |
Komentarze (0):