Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
Frank Sinatra - Dancing in the dark
Dancing in the dark
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filip1259
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dancing in the dark 'til the tune ends
We're dancing in the dark and it soon ends
We're waltzing in the wonder ofw hy we're here
Time hurries by, we're here and we're gone
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together
Dancing in the dark
What - though love is old
What - though song is old
Through them we can be young
Hear this heart of mine
Make yours part of mine
Dear one, tell me that we're one
~~~♫♫♫~~~
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together
Dancing in the dark with you
We're dancing in the dark and it soon ends
We're waltzing in the wonder ofw hy we're here
Time hurries by, we're here and we're gone
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together
Dancing in the dark
What - though love is old
What - though song is old
Through them we can be young
Hear this heart of mine
Make yours part of mine
Dear one, tell me that we're one
~~~♫♫♫~~~
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together
Dancing in the dark with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTańczymy w ciemności, póki nie skończy się melodia
Tańczymy w ciemności, i to wkrótce się skończy
Tańczymy walca zadziwieni, dlaczego tu jesteśmy
Czas szybko umyka, jesteśmy tu i już nas nie ma
Szukając światła nowej miłości
By rozświetlić noc, mam ciebie, moja miłości
I razem możemy stawić czoła muzyce
Tańcząc w ciemności
Cóż z tego, że miłość dawna
Cóż z tego, że piosenka stara
Dzięki nim możemy być młodzi
Posłuchaj mojego serca
Uczyń swoje częścią mojego
Najdroższa, powiedz, że jesteśmy jednością
~~~♫♫♫~~~
Szukając światła nowej miłości
By rozświetlić noc, mam ciebie, moja miłości
I razem możemy stawić czoła muzyce
Tańcząc w ciemności
Tańczymy w ciemności, i to wkrótce się skończy
Tańczymy walca zadziwieni, dlaczego tu jesteśmy
Czas szybko umyka, jesteśmy tu i już nas nie ma
Szukając światła nowej miłości
By rozświetlić noc, mam ciebie, moja miłości
I razem możemy stawić czoła muzyce
Tańcząc w ciemności
Cóż z tego, że miłość dawna
Cóż z tego, że piosenka stara
Dzięki nim możemy być młodzi
Posłuchaj mojego serca
Uczyń swoje częścią mojego
Najdroższa, powiedz, że jesteśmy jednością
~~~♫♫♫~~~
Szukając światła nowej miłości
By rozświetlić noc, mam ciebie, moja miłości
I razem możemy stawić czoła muzyce
Tańcząc w ciemności
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Howard Dietz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Arthur Schwartz |
| Rok wydania: |
1931 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jack Barker w rewii The Band Wagon |
| Covery: |
Bing Crosby, Jo Stafford, Ray Conniff and His Orchestra and Chorus, Jackie Gleason, Sarah Vaughan, Patti Page, Frank Sinatra, Tony Bennett, Teri Thornton, Mel Tormé, Barry Manilow, Diana Krall, Diamanda Galás, Meredith D'Ambrosio i in. |
| Płyty: |
Come Dance with Me Album January 1959, Come Swing with Me! (1961), With The Red Norvo Quintet – Live In Australia, 1959 (CD, 1997) |
Komentarze (0):