Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Francis Cabrel
Francis Cabrel - Vengo A Ofrecer Mi Corazon
Vengo A Ofrecer Mi Corazon
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mulatka007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quien dijo que todo esta perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Tanta sangre que se llevo el rio
Yo vengo a ofrecer mi corazon.
No sera tan facil, ya se que pasa
No sera tan simple como pensaba
Como abrir el pecho y sacar el alma
Una cuchillada de amor.
Luna de los pobres siempre abierta
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Como un documento inalterable
Yo vengo a ofrecer mi corazon.
Y uniré las puntas de un mismo lazo
Y me ire tranquilo, me ire despacio
Y te dare todo y me daras algo
Algo que me alivie un poco mas.
Cuando na haya nadie cerca o lejos
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Cuando los satelites no alcancen
Yo vengo a ofrecer mi corazon.
Y hablo de payses y de esperanza
Hablo por la vida, hablo por la nada
Hablo de cambiar esta nuestra casa
De cambiarla por cambiar nomas.
Quien dijo que todo esta perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Tanta sangre que se llevo el rio
Yo vengo a ofrecer mi corazon.
No sera tan facil, ya se que pasa
No sera tan simple como pensaba
Como abrir el pecho y sacar el alma
Una cuchillada de amor.
Luna de los pobres siempre abierta
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Como un documento inalterable
Yo vengo a ofrecer mi corazon.
Y uniré las puntas de un mismo lazo
Y me ire tranquilo, me ire despacio
Y te dare todo y me daras algo
Algo que me alivie un poco mas.
Cuando na haya nadie cerca o lejos
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Cuando los satelites no alcancen
Yo vengo a ofrecer mi corazon.
Y hablo de payses y de esperanza
Hablo por la vida, hablo por la nada
Hablo de cambiar esta nuestra casa
De cambiarla por cambiar nomas.
Quien dijo que todo esta perdido
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Yo vengo a ofrecer mi corazon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś powiedział, że wszystko stracone
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Tyle krwi,że stała się rzeką
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Nie będzie tak łatwo, już wiem że to się dzieje
Nie będzie tak prosto jakby się myślało
Jak otworzyć pierś i wyciągnąć duszę
Blizna miłości
Księżyc ubogich zawsze otwarty
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Niczym niezmienny dokument
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
I połączę koniuszki pętli
I pójdę sobie spokojnie, pójdę sobie pomału
I dam ci wszystko i ty mi coś dasz
Coś co mnie troszkę ukoi
Przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Kiedy satelity nie docierają
Przychodzę, żeby zaoferować moje serce
I mówię o krajach i o nadziei
Mówię o życiu, mówię o niczym
Mówię o zmianie tego naszego domu
Zmienić go by zmienić imiona
Ktoś powiedział, że wszystko stracone
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Tyle krwi,że stała się rzeką
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Nie będzie tak łatwo, już wiem że to się dzieje
Nie będzie tak prosto jakby się myślało
Jak otworzyć pierś i wyciągnąć duszę
Blizna miłości
Księżyc ubogich zawsze otwarty
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Niczym niezmienny dokument
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
I połączę koniuszki pętli
I pójdę sobie spokojnie, pójdę sobie pomału
I dam ci wszystko i ty mi coś dasz
Coś co mnie troszkę ukoi
Przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Kiedy satelity nie docierają
Przychodzę, żeby zaoferować moje serce
I mówię o krajach i o nadziei
Mówię o życiu, mówię o niczym
Mówię o zmianie tego naszego domu
Zmienić go by zmienić imiona
Ktoś powiedział, że wszystko stracone
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Ja przychodzę, żeby zaoferować moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):