Teksty piosenek > F > Framing Hanley > Safety Net
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 547 oczekujących

Framing Hanley - Safety Net

Safety Net

Safety Net

Tekst dodał(a): zakochanaa1999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say you're feeling fine
It's obvious that it's a lie
I see your world of pain
Behind your eyes
But no one ever sees you cry

You don't have to carry that weight
You don't have to

We're all weak
We're all strong
We're all right
We're all wrong
So if you're standing at the edge
About to dive into the wreckage
It's not too late to turn around
Call me up I'll talk you down
No matter how bad it gets
I'll be your safety net

I'll be your therapy
Come lay your body next to me
I'll take your hand until the view is clear
And I will whisper hope into your ear

You don't have to carry that weight
You don't have to

We're all weak
We're all strong
We're all right
We're all wrong
So if you're standing at the edge
About to dive into the wreckage
It's not too late to turn around
Call me up I'll talk you down
No matter how bad it gets
I'll be your safety net

When there's no one you can trust
And all your colors turn to gray
Turn your trouble into dust
And let them blow away

We're all weak
We're all strong
We're all right
We're all wrong
So if you're standing at the edge
About to dive into the wreckage
It's not too late to turn around
Call me up I'll talk you down
No matter how bad it gets
I'll be your safety net

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, że czujesz się dobrze
To oczywiste, że to kłamstwo
Widzę twój świat bólu
Za twoimi oczami
Ale nikt nigdy nie widzi, że płaczesz

Nie musisz nosić tego ciężaru
Nie musisz

Wszyscy jesteśmy słabi
Wszyscy jesteśmy silni
u nas wszystko w porządku
Wszyscy się mylimy
Więc jeśli stoisz na krawędzi
Zaraz zanurkujesz we wrak
Nie jest za późno, żeby się zawrócić
Zadzwoń do mnie, porozmawiam z tobą
Bez względu na to, jak źle się stanie
Będę twoją siatką bezpieczeństwa

Będę twoją terapią
Chodź, połóż swoje ciało obok mnie
Wezmę cię za rękę, aż widok będzie czysty
I wyszeptam nadzieję do twojego ucha

Nie musisz nosić tego ciężaru
Nie musisz

Wszyscy jesteśmy słabi
Wszyscy jesteśmy silni
u nas wszystko w porządku
Wszyscy się mylimy
Więc jeśli stoisz na krawędzi
Zaraz zanurkujesz we wrak
Nie jest za późno, żeby się zawrócić
Zadzwoń do mnie, porozmawiam z tobą
Bez względu na to, jak źle się stanie
Będę twoją siatką bezpieczeństwa

Kiedy nie ma nikogo, komu możesz zaufać
I wszystkie twoje kolory zmieniają się w szare
Obróć swoje kłopoty w pył
I pozwól im zdmuchnąć

Wszyscy jesteśmy słabi
Wszyscy jesteśmy silni
u nas wszystko w porządku
Wszyscy się mylimy
Więc jeśli stoisz na krawędzi
Zaraz zanurkujesz we wrak
Nie jest za późno, żeby się zawrócić
Zadzwoń do mnie, porozmawiam z tobą
Bez względu na to, jak źle się stanie
Będę twoją siatką bezpieczeństwa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności