Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Formula 3
Popularne teksty
Formula 3 - Vendo casa
Vendo casa
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avanspettacolo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
L'erba è alta ormai, lo so
e dovrei potare il melo
quanta polvere c'è
dentro casa è tutto un velo.
La cucina, guarda, che cos'è
quanti piatti sporchi da lavare
e mia madre sempre qui
che ripete, non lasciarti andare.
E la gente intorno a me
come un gufo vuole guardare
ma di strano cosa c'è.
Questa casa ha visto amore
oggi vede un uomo che muore,
oggi vede un uomo che muore.
La poltrona a fiori è vecchia oramai,
quello strappo è da cucire.
Ho la barba lunga come tu la vuoi
ed ho voglia di morire.
Un panino, una birra e poi
la tua bocca da baciare
e la fiamma si alza ancora dentro me
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare.
e dovrei potare il melo
quanta polvere c'è
dentro casa è tutto un velo.
La cucina, guarda, che cos'è
quanti piatti sporchi da lavare
e mia madre sempre qui
che ripete, non lasciarti andare.
E la gente intorno a me
come un gufo vuole guardare
ma di strano cosa c'è.
Questa casa ha visto amore
oggi vede un uomo che muore,
oggi vede un uomo che muore.
La poltrona a fiori è vecchia oramai,
quello strappo è da cucire.
Ho la barba lunga come tu la vuoi
ed ho voglia di morire.
Un panino, una birra e poi
la tua bocca da baciare
e la fiamma si alza ancora dentro me
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare,
questa casa è tutta da bruciare.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz trawa jest wysoka, wiem,
i musiałbym przyciąć jabłonkę,
tyle kurzu tu jest,
wewnątrz domu wszystko jest osłonięte.
Kuchnia, spójrz, co tu jest,
ile brudnych naczyń do umycia,
a moja matka zawsze
powtarza, nie pozwolę ci wyjść.
A ludzie wokół mnie
jak sowy, chcą oglądać,
lecz co jest w tym dziwnego.
Ten dom widział miłość,
teraz widzi człowieka, który umiera,
teraz widzi człowieka umierającego.
Fotel w kwiaty jest już stary,
to rozdarcie jest do zaszycia.
Mam długą brodę, tak jak chcesz,
i mam chęć umrzeć.
Bułeczka, piwo, a potem...
twoje usta całować,
i płomień się wznieci nawet wewnątrz mnie,
ten dom jest cały do spalenia,
ten dom jest cały do spalenia,
ten dom jest cały do spalenia.
i musiałbym przyciąć jabłonkę,
tyle kurzu tu jest,
wewnątrz domu wszystko jest osłonięte.
Kuchnia, spójrz, co tu jest,
ile brudnych naczyń do umycia,
a moja matka zawsze
powtarza, nie pozwolę ci wyjść.
A ludzie wokół mnie
jak sowy, chcą oglądać,
lecz co jest w tym dziwnego.
Ten dom widział miłość,
teraz widzi człowieka, który umiera,
teraz widzi człowieka umierającego.
Fotel w kwiaty jest już stary,
to rozdarcie jest do zaszycia.
Mam długą brodę, tak jak chcesz,
i mam chęć umrzeć.
Bułeczka, piwo, a potem...
twoje usta całować,
i płomień się wznieci nawet wewnątrz mnie,
ten dom jest cały do spalenia,
ten dom jest cały do spalenia,
ten dom jest cały do spalenia.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mogol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lucio Battisti |
| Rok wydania: |
1971 |
| Płyty: |
1971 -"Formula 3 " |
Komentarze (0):