Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Formacja Nieżywych Schabuff
Formacja Nieżywych Schabuff - Oczy niebieskie
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): demelian
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Dałeś mi, tato, farby
Namaluj, synu, Europę
Cudowni ludzie, życie królewskie
I wszyscy mają oczy niebieskie
A biel bielsza jest niż śnieg
A czerwień czerwieńsza jest niż krew
Co ty w ogóle znaczysz
Pytałeś kiedyś siebie
Zapytaj, tato, gwiazdkę
Co nic nie znaczy na niebie
A biel bielsza jest niż śnieg
A czerwień czerwieńsza jest niż krew
Stałeś pod tymi drzwiami
Dniami, miesiącami, latami
Tak długo i długo stałeś (długo stałeś)
Że się w końcu zakochałeś
A biel bielsza jest niż śnieg
A czerwień czerwieńsza jest niż krew
(Pa ra, pa ra, pa ra, pa raj) (x8)
A biel... śnieg
A czerwień... krew
Namaluj, synu, Europę
Cudowni ludzie, życie królewskie
I wszyscy mają oczy niebieskie
A biel bielsza jest niż śnieg
A czerwień czerwieńsza jest niż krew
Co ty w ogóle znaczysz
Pytałeś kiedyś siebie
Zapytaj, tato, gwiazdkę
Co nic nie znaczy na niebie
A biel bielsza jest niż śnieg
A czerwień czerwieńsza jest niż krew
Stałeś pod tymi drzwiami
Dniami, miesiącami, latami
Tak długo i długo stałeś (długo stałeś)
Że się w końcu zakochałeś
A biel bielsza jest niż śnieg
A czerwień czerwieńsza jest niż krew
(Pa ra, pa ra, pa ra, pa raj) (x8)
A biel... śnieg
A czerwień... krew
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou gave me, dad, paints
Paint, son, Europe
Lovely people, royal life
And all of them have blue eyes
And white is whiter than snow
And red is redder than blood
What do you even mean
Once you asked yourself
Ask, dad, the star
That doesn't mean anything on sky
And white is whiter than snow
And red is redder than blood
You've stood in front of this door
For days, months, years
You've stood so long and so long
That you finally fell in love
And white is whiter than snow
And red is redder than blood
(Pa ra, pa ra, pa ra, pa raj) (x8)
And white... snow
And red... blood
Paint, son, Europe
Lovely people, royal life
And all of them have blue eyes
And white is whiter than snow
And red is redder than blood
What do you even mean
Once you asked yourself
Ask, dad, the star
That doesn't mean anything on sky
And white is whiter than snow
And red is redder than blood
You've stood in front of this door
For days, months, years
You've stood so long and so long
That you finally fell in love
And white is whiter than snow
And red is redder than blood
(Pa ra, pa ra, pa ra, pa raj) (x8)
And white... snow
And red... blood
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aleksander Klepacz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojciech Wierus |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Formacja Nieżywych Schabuff |
| Płyty: |
Oczy niebieskie (CD, 2004) |
Komentarze (0):