Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foals
Popularne teksty
Foals - Lonely Hunter
Lonely Hunter
Tekst dodał(a): magicmarzipan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magicmarzipan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szarakotkax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's a new day,
Just in time for me to say,
I'm sorry
For all the things I said, but didn't mean.
It's a new time,
So why must I wait in line for what is mine?
It's a new day,
So why must it be the same?
I'm gone too long, so don't wait up,
It's 3 a.m., I got held up,
I try to go, I'm on my way.
Will I see you?
I've got lost in foreign lands,
Tried to get back.
Oh, I hoped you'd understand.
Just remember,
That love is a gun in your hand.
It's a new year,
Just in time for me to say,
I'd be there,
But didn't make it great.
It's a new time,
So why must I wait in line for what is mine?
It's a new day,
Always feels the same.
I'm gone too long, so don't wait up,
It's 3 a.m., I got held up,
I try to go, I'm on my way.
Will I see you?
I've got lost in foreign lands,
Tried to get back.
Oh, I hoped you'd understand.
I'll wait forever,
When love is a gun in your hand.
In the deep blue,
I'm 100 miles from land,
Treding water,
It's too deep for me to stand.
Just remember,
That love is a gun in your hand.
Just in time for me to say,
I'm sorry,
But why must I wait in line for what is mine?
In the deep blue,
See the whitecaps from the shore,
But I can't swim
And you keep me wanting more.
Just remember,
That love is a gun in your hand.
Will I see you?
I've got lost in foreign lands,
Tried to make me back,
Oh, I hoped you'd understand.
Wait forever,
When love is a gun in your hand.
Just in time for me to say,
I'm sorry
For all the things I said, but didn't mean.
It's a new time,
So why must I wait in line for what is mine?
It's a new day,
So why must it be the same?
I'm gone too long, so don't wait up,
It's 3 a.m., I got held up,
I try to go, I'm on my way.
Will I see you?
I've got lost in foreign lands,
Tried to get back.
Oh, I hoped you'd understand.
Just remember,
That love is a gun in your hand.
It's a new year,
Just in time for me to say,
I'd be there,
But didn't make it great.
It's a new time,
So why must I wait in line for what is mine?
It's a new day,
Always feels the same.
I'm gone too long, so don't wait up,
It's 3 a.m., I got held up,
I try to go, I'm on my way.
Will I see you?
I've got lost in foreign lands,
Tried to get back.
Oh, I hoped you'd understand.
I'll wait forever,
When love is a gun in your hand.
In the deep blue,
I'm 100 miles from land,
Treding water,
It's too deep for me to stand.
Just remember,
That love is a gun in your hand.
Just in time for me to say,
I'm sorry,
But why must I wait in line for what is mine?
In the deep blue,
See the whitecaps from the shore,
But I can't swim
And you keep me wanting more.
Just remember,
That love is a gun in your hand.
Will I see you?
I've got lost in foreign lands,
Tried to make me back,
Oh, I hoped you'd understand.
Wait forever,
When love is a gun in your hand.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nowy dzień,
W odpowiedniej chwili dla mnie, by powiedzieć,
Przepraszam
Za wszystko, co powiedziałem, a nie miałem na myśli.
To nowy czas,
Więc dlaczego muszę czekać w kolejce na to, co moje?
To nowy dzień,
Więc dlaczego musi być taki sam?
Przepadłem na zbyt długo, więc nie czekaj,
Jest 3 w nocy, mam opóźnienie,
Próbuję iść, jestem w drodze.
Czy Cię zobaczę?
Zgubiłem się w obcych krajach,
Próbowałem wrócić,
Oh, miałem nadzieję, że zrozumiesz.
Tylko pamiętaj,
Że miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
To nowy rok,
W odpowiedniej chwili dla mnie, by powiedzieć,
Byłbym tutaj,
Ale nie zrobiłem tego znakomicie.
To nowy czas,
Więc dlaczego muszę czekać w kolejce na to, co moje?
To nowy dzień,
Zawsze taki sam.
Przepadłem na zbyt długo, więc nie czekaj,
Jest 3 w nocy, mam opóźnienie,
Próbuję iść, jestem w drodze.
Czy Cię zobaczę?
Zgubiłem się w obcych krajach,
Próbowałem wrócić,
Oh, miałem nadzieję, że zrozumiesz.
Będę czekać wiecznie,
Gdy miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
W ciemnym błękicie,
Jestem 100 mil od lądu,
Płynę w miejscu,
Jest za głęboko dla mnie, by stać.
Tylko pamiętaj,
Że miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
W odpowiedniej chwili dla mnie, by powiedzieć,
Przepraszam,
Ale dlaczego muszę czekać w kolejce na to, co moje?
W ciemnym błękicie,
Widzę grzywy fal z wybrzeża,
Ale nie umiem pływać
I sprawiasz, że pragnę więcej.
Tylko pamiętaj,
Że miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
Czy Cię zobaczę?
Zgubiłem się w obcych krajach,
Próbowałem wrócić,
Oh, miałem nadzieję, że zrozumiesz.
Będę czekał wiecznie,
Gdy miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
W odpowiedniej chwili dla mnie, by powiedzieć,
Przepraszam
Za wszystko, co powiedziałem, a nie miałem na myśli.
To nowy czas,
Więc dlaczego muszę czekać w kolejce na to, co moje?
To nowy dzień,
Więc dlaczego musi być taki sam?
Przepadłem na zbyt długo, więc nie czekaj,
Jest 3 w nocy, mam opóźnienie,
Próbuję iść, jestem w drodze.
Czy Cię zobaczę?
Zgubiłem się w obcych krajach,
Próbowałem wrócić,
Oh, miałem nadzieję, że zrozumiesz.
Tylko pamiętaj,
Że miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
To nowy rok,
W odpowiedniej chwili dla mnie, by powiedzieć,
Byłbym tutaj,
Ale nie zrobiłem tego znakomicie.
To nowy czas,
Więc dlaczego muszę czekać w kolejce na to, co moje?
To nowy dzień,
Zawsze taki sam.
Przepadłem na zbyt długo, więc nie czekaj,
Jest 3 w nocy, mam opóźnienie,
Próbuję iść, jestem w drodze.
Czy Cię zobaczę?
Zgubiłem się w obcych krajach,
Próbowałem wrócić,
Oh, miałem nadzieję, że zrozumiesz.
Będę czekać wiecznie,
Gdy miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
W ciemnym błękicie,
Jestem 100 mil od lądu,
Płynę w miejscu,
Jest za głęboko dla mnie, by stać.
Tylko pamiętaj,
Że miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
W odpowiedniej chwili dla mnie, by powiedzieć,
Przepraszam,
Ale dlaczego muszę czekać w kolejce na to, co moje?
W ciemnym błękicie,
Widzę grzywy fal z wybrzeża,
Ale nie umiem pływać
I sprawiasz, że pragnę więcej.
Tylko pamiętaj,
Że miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
Czy Cię zobaczę?
Zgubiłem się w obcych krajach,
Próbowałem wrócić,
Oh, miałem nadzieję, że zrozumiesz.
Będę czekał wiecznie,
Gdy miłość jest pistoletem w Twojej dłoni.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Yannis Philippakis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
What Went Down |
Komentarze (0):