Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flyleaf
Flyleaf - Blue Roses
Blue Roses
Tekst dodał(a): Naar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anusiak7275
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You said come on, lets go
Down that yellow brick road
But that path was primrose and led back to black and white
And now I know since that day you chose to let me know
My heart's been tangled with thoughts that choke the light
Here I go, collecting roses
To me from you
Oh, oh, here I go
A dozen red for every wound
Oh, oh, Now I stop and smell the roses
When they're blue
Gonna find my way
Break the lock on the emerald city gates
It could be simple but would only half awake
I feel the pains within
When I think of you and grip the stems
I feel my head begin to scream, "I'm not alright"
Here I go, collecting roses
To me from you
Oh, oh, here I go
A dozen red for every wound
Oh, oh, Now I stop and smell the roses
When they're blue
When they're blue
Let go of the stems
Free to bloom again
Let go of the stems
Free to bloom again
Here I go, collecting roses
To me from you
Oh, oh, here I go
A dozen red for every wound
Oh, oh, Now I stop and smell the roses
When they're blue
Free to bloom again
Free to bloom again
When they're blue
Down that yellow brick road
But that path was primrose and led back to black and white
And now I know since that day you chose to let me know
My heart's been tangled with thoughts that choke the light
Here I go, collecting roses
To me from you
Oh, oh, here I go
A dozen red for every wound
Oh, oh, Now I stop and smell the roses
When they're blue
Gonna find my way
Break the lock on the emerald city gates
It could be simple but would only half awake
I feel the pains within
When I think of you and grip the stems
I feel my head begin to scream, "I'm not alright"
Here I go, collecting roses
To me from you
Oh, oh, here I go
A dozen red for every wound
Oh, oh, Now I stop and smell the roses
When they're blue
When they're blue
Let go of the stems
Free to bloom again
Let go of the stems
Free to bloom again
Here I go, collecting roses
To me from you
Oh, oh, here I go
A dozen red for every wound
Oh, oh, Now I stop and smell the roses
When they're blue
Free to bloom again
Free to bloom again
When they're blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zsiniałe róże"
Powiedziałeś, chodź pójdziemy
Wzdłuż tej żółtej, ceglanej drogi
Ale ta ścieżka była pierwiosnkowa i prowadziła z powrotem do czerni i bieli
I teraz wiem, że od tamtego dnia w którym wybrałeś żebym się dowiedziała
Moje serce zostało splątane myślami, które dławiły światło.
Oto idę, zbierając róże
Dla mnie od ciebie
O, o, oto idę
Tuzin czerwonych dla każdej rany
O, o , teraz zatrzymuje się żeby powąchać róże
Gdy są zsiniałe.
Zamierzam znaleźć swoją drogę
Złamać blokadę bram szmaragdowego miasta
To mogłoby być proste gdyby było dopiero półżywe
Czuję ból wewnątrz
Kiedy myślę o tobie i przyczepność znika
Czuję, że moja głowa zaczyna krzyczeć:"nie jest z tobą w porządku".
Oto idę, zbierając róże
Dla mnie od ciebie
O, o, oto idę
Tuzin czerwonych dla każdej rany
O, o , teraz zatrzymuje się żeby powąchać róże
Gdy są zsiniałe.
Gdy są zsiniałe.
Puścić pędy,
Uwolnić je żeby znów kwitły.
Puścić pędy,
Uwolnić je żeby znów kwitły.
Oto idę, zbierając róże
Dla mnie od ciebie
O, o, oto idę
Tuzin czerwonych dla każdej rany
O, o , teraz zatrzymuje się żeby powąchać róże
Kiedy są zsiniałe
Kiedy są zsiniałe.
Uwolnić je żeby znów kwitły,
Uwolnić je żeby znów kwitły,
Gdy są zsiniałe.
Powiedziałeś, chodź pójdziemy
Wzdłuż tej żółtej, ceglanej drogi
Ale ta ścieżka była pierwiosnkowa i prowadziła z powrotem do czerni i bieli
I teraz wiem, że od tamtego dnia w którym wybrałeś żebym się dowiedziała
Moje serce zostało splątane myślami, które dławiły światło.
Oto idę, zbierając róże
Dla mnie od ciebie
O, o, oto idę
Tuzin czerwonych dla każdej rany
O, o , teraz zatrzymuje się żeby powąchać róże
Gdy są zsiniałe.
Zamierzam znaleźć swoją drogę
Złamać blokadę bram szmaragdowego miasta
To mogłoby być proste gdyby było dopiero półżywe
Czuję ból wewnątrz
Kiedy myślę o tobie i przyczepność znika
Czuję, że moja głowa zaczyna krzyczeć:"nie jest z tobą w porządku".
Oto idę, zbierając róże
Dla mnie od ciebie
O, o, oto idę
Tuzin czerwonych dla każdej rany
O, o , teraz zatrzymuje się żeby powąchać róże
Gdy są zsiniałe.
Gdy są zsiniałe.
Puścić pędy,
Uwolnić je żeby znów kwitły.
Puścić pędy,
Uwolnić je żeby znów kwitły.
Oto idę, zbierając róże
Dla mnie od ciebie
O, o, oto idę
Tuzin czerwonych dla każdej rany
O, o , teraz zatrzymuje się żeby powąchać róże
Kiedy są zsiniałe
Kiedy są zsiniałe.
Uwolnić je żeby znów kwitły,
Uwolnić je żeby znów kwitły,
Gdy są zsiniałe.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Between the Stars |
Komentarze (0):