Teksty piosenek > F > Flume > Never Be Like You ft. Kai
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 506 oczekujących

Flume - Never Be Like You ft. Kai

Never Be Like You ft. Kai

Never Be Like You ft. Kai

Tekst dodał(a): vissinho Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiktoriagal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RaczeQ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What I would do to take away
This fear of being loved, allegiance to the pain
Now I fucked up and I'm missing you
He'll never be like you
I would give anything to change
This fickle minded heart that loves for shiny things
Now I fucked up and I'm missing you
He'll never be like you

I'm only human can't you see
I ma-I made a mistake
Please just look me in my face
Tell me everything's okay
'Cause I got it
Oo ooh
He'll never be like you

I'm only human can't you see
I ma-I made a mistake
Please just look me in my face
Tell me everything's okay
'Cause I got it
Oo ooh
He'll never be like you

Why do I make you want to stay
Hate sleeping on my own, missing the way you taste
Now I am fucked up and I'm missing you
He'll never be like you

Stop looking at me with those eyes
Like I could disappear and you wouldn't care why
Now I am fucked up and I'm missing you
He'll never be like you

I'm only human can't you see
I ma-I made a mistake
Please just look me in my face
Tell me everything's okay
'Cause I got it
Oo ooh
He'll never be like you

I'm only human can't you see
I ma-I made a mistake
Please just look me in my face
Tell me everything's okay
'Cause I got it
Oo ooh
He'll never be like you

I'm falling on my knees
Forgive me, I'm a fucking fool
I'm begging, darling, please
Absolve me of my sins, won't you?

Ohoo

I'm falling on my knees
Forgive me, I'm a fucking fool
I'm begging, darling, please
Absolve me of my sins, won't you?

I'm only human can't you see
I ma-I made a mistake
Please just look me in my face
Tell me everything's okay
'Cause I got it
Oo ooh
He'll never be like you

I'm only human can't you see
I ma-I made a mistake
Please just look me in my face
Tell me everything's okay
'Cause I got it
Oo ooh
He'll never be like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ile bym dała żeby pozbyć się
Tego strachu bycia kochanym, wiążącym się z bólem
Teraz wszystko spieprzyłam i za Tobą tęsknie
On nigdy nie będzie taki jak ty
Oddałabym wszystko, żeby zmienić
To kapryśne serce, które kocha za błyskotki
Teraz wszystko spieprzyłam i za Tobą tęsknie
On nigdy nie będzie taki jak ty

[Hook]

Jestem tylko człowiekiem, nie widzisz?
Popełniłam błąd
Proszę, spójrz na mnie
Powiedz mi, że wszystko jest okej
Bo zrozumiałam
Oo ooh
On nigdy nie będzie taki jak ty

Jestem tylko człowiekiem, nie widzisz?
Popełniłam błąd
Proszę, spójrz na mnie
Powiedz mi, że wszystko jest okej
Bo zrozumiałam
Oo ooh
On nigdy nie będzie taki jak ty

[Verse 2]

Dlaczego sprawiam, żebyś chciał zostać
Byłam już sama, tęskniąc za tym jak smakujesz
Teraz wszystko spieprzyłam i za Tobą tęsknie
On nigdy nie będzie taki jak ty

Przestań na mnie patrzeć tymi oczami
Jakbym mogła zniknąć, a ty byś się nie przejął dlaczego
Teraz wszystko spieprzyłam i za Tobą tęsknie
On nigdy nie będzie taki jak ty

[Hook]

Jestem tylko człowiekiem, nie widzisz?
Popełniłam błąd
Proszę, spójrz na mnie
Powiedz mi, że wszystko jest okej
Bo zrozumiałam
Oo ooh
On nigdy nie będzie taki jak ty

Jestem tylko człowiekiem, nie widzisz?
Popełniłam błąd
Proszę, spójrz na mnie
Powiedz mi, że wszystko jest okej
Bo zrozumiałam
Oo ooh
On nigdy nie będzie taki jak ty

[Bridge]

Upadam na kolana
Wybacz mi, jestem skończonym głupcem
Błagam, kochanie, proszę
Czy rozgrzeszyłbyś mnie z moich grzechów?

Ohoo

Upadam na kolana
Wybacz mi, jestem skończonym głupcem
Błagam, kochanie, proszę
Czy rozgrzeszyłbyś mnie z moich grzechów?

[Hook]

Jestem tylko człowiekiem, nie widzisz?
Popełniłam błąd
Proszę, spójrz na mnie
Powiedz mi, że wszystko jest okej
Bo zrozumiałam
Oo ooh
On nigdy nie będzie taki jak ty

Jestem tylko człowiekiem, nie widzisz?
Popełniłam błąd
Proszę, spójrz na mnie
Powiedz mi, że wszystko jest okej
Bo zrozumiałam
Oo ooh
On nigdy nie będzie taki jak ty

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Flume

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Skin

Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK (sezon 4) [cz. II], Forza Horizon 3, Młody papież, Młody papież

Komentarze (2):

oumajgad 18 grudnia 2017 19:02
(0)
J*bane dzieciory i ich tłumaczenia z translatora. Nie zabierajcie się za to jak nie potraficie języka!!!

tomek7273739 31 grudnia 2016 03:40
(0)
Znaczący błąd w tekście, w refrenie mamy oryginalnie: "He'll never be like you", brakujące "He" znacząco zmienia sens utworu.

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności