Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florrie
Popularne teksty
Florrie - Little White Lies
Little White Lies
Tekst dodał(a): Korsoi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mourningcloak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CaptainLifless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Victim of my own good intentions
I can't say no
My hands tied, I'm trying to stay afloat
I've been feeling like I'm out on the edge again
My breathing shallows
I can't pretend
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh, cause they'll never know
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
No, cause they'll never know
Victim of my own good intentions
I can't say no
And all my thoughts can't shove when I'm alone
Victim of my own good intentions
I can't say no
My half's died
I'm trying to stay afloat
I've been feeling like I'm out on the edge again
My breathing shallows
I can't pretend
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh, cause they'll never know
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
No, cause they'll never know
I can't say no
My hands tied, I'm trying to stay afloat
I've been feeling like I'm out on the edge again
My breathing shallows
I can't pretend
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh, cause they'll never know
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
No, cause they'll never know
Victim of my own good intentions
I can't say no
And all my thoughts can't shove when I'm alone
Victim of my own good intentions
I can't say no
My half's died
I'm trying to stay afloat
I've been feeling like I'm out on the edge again
My breathing shallows
I can't pretend
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh, cause they'll never know
Little white lies
We keep to ourselves, and will never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
No, cause they'll never know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOfiara swoich własnych dobrych intencji
Nie potrafię powiedzieć nie
Moje ręce są związane, staram się utrzymać na powierzchni
Czuję się, jakbym znowu była na krawędzi
Moje oddechy są płytkie
Nie potrafię udawać
Niewinne kłamstewka*
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
Niewinne kłamstewka
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
Ofiara swoich własnych dobrych intencji
Nie mogę powiedzieć nie
I wszystkie moje myśli, nie mogą odejść kiedy jestem sama
Ofiara swoich własnych dobrych intencji,
Nie potrafię powiedzieć nie
Połowa mnie umarła
Staram się utrzymać na powierzchni
Czuję się, jakbym znowu była na krawędzi
Moje oddechy są płytkie
Nie potrafię udawać
Niewinne kłamstewka
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
Niewinne kłamstewka
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
*white lie (związek frazeologiczny) - niewinne kłamstwo (wypowiedziane aby oszczędzić komuś nieprzyjemności)
Nie potrafię powiedzieć nie
Moje ręce są związane, staram się utrzymać na powierzchni
Czuję się, jakbym znowu była na krawędzi
Moje oddechy są płytkie
Nie potrafię udawać
Niewinne kłamstewka*
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
Niewinne kłamstewka
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
Ofiara swoich własnych dobrych intencji
Nie mogę powiedzieć nie
I wszystkie moje myśli, nie mogą odejść kiedy jestem sama
Ofiara swoich własnych dobrych intencji,
Nie potrafię powiedzieć nie
Połowa mnie umarła
Staram się utrzymać na powierzchni
Czuję się, jakbym znowu była na krawędzi
Moje oddechy są płytkie
Nie potrafię udawać
Niewinne kłamstewka
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
Niewinne kłamstewka
Trzymamy je dla siebie i nigdy nie wypowiemy
Nikogo nie skrzywdzimy
Niewinne kłamstewka
Nikogo nie zranimy
Och, bo oni nigdy się nie dowiedzą
*white lie (związek frazeologiczny) - niewinne kłamstwo (wypowiedziane aby oszczędzić komuś nieprzyjemności)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Florrie |
| Ciekawostki: |
Jest to pierwszy singiel na jej debiutancką płytę |
Komentarze (3):
życzę jej powodzenia.