Teksty piosenek > F > Florence + the Machine > I Love You All The Time
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 381 oczekujących

Florence + the Machine - I Love You All The Time

I Love You All The Time

I Love You All The Time

Tekst dodał(a): Flaws Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TKarmel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TKarmel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I love you all the time

I'm never alone, I look at my phone
If I call you up, you're never at home

I love you all the time

I'm fueled up and high, I'm out with the guys
A smile on my face, no reason to cry

I love you all the time

I can tell by that look in your eye
You're looking and all you see is another guy
I can tell you're gonna take your love away

I can tell by that look in your eye
You're looking and all you see is another guy
I would beg you if I thought it would make you stay

Ce soir c'est le soir et toi avec moi
Et tu viens me voir, tu viens ouh la la

I love you all the time

Tu me réponds pas, ah dis-moi pourquoi
Just say au revoir, again me voilà

I love you all the time

I can tell by that look in your eye
You're looking and all you see is another guy
I can tell you're gonna take your love away

I can tell by that look in your eye
You're looking and all you see is another guy
I would beg if I thought it would make you stay
I would beg if I thought it would make you stay
I would beg if I thought it would make you stay

Ah dis-moi pourquoi
Ah dis-moi pourquoi
Ah dis-moi pourquoi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham Cię cały czas

Nigdy nie jestem samotny, zerkam na mój telefon
Jeśli do Ciebie dzwonię, nigdy nie ma Cię w domu

Kocham Cię cały czas

Jestem wypity i zjarany, wyszedłem z chłopakami
Uśmiech na mojej twarzy, brak powodu do płaczu

Kocham Cię cały czas

Już rozumiem, po spojrzeniu Ci prosto w oczy
Wszystko co widzisz, to inny facet
Już rozumiem, ze zabierzesz mi swoją miłość

Już rozumiem, po spojrzeniu Ci prosto w oczy
Wszystko co widzisz, to inny facet
Mógłbym Cię błagać, gdybym sądził, że przez to zostaniesz

Dziś jest ten dzień, i Ty ze mną
A Ty przyszłaś mnie spotkać, Ty przyszłaś u la la

Kocham Cię cały czas

Nie możesz mi odpowiedzieć, ach, powiedz mi dlaczego
Po prostu powiedz "żegnaj", znów jestem

Kocham Cię cały czas

Już rozumiem, po spojrzeniu Ci prosto w oczy
Wszystko co widzisz, to inny facet
Już rozumiem, ze zabierzesz mi swoją miłość

Już rozumiem, po spojrzeniu Ci prosto w oczy
Wszystko co widzisz, to inny facet
Mógłbym błagać, gdybym sądził, że przez to zostaniesz
Mógłbym błagać, gdybym sądził, że przez to zostaniesz
Mógłbym błagać, gdybym sądził, że przez to zostaniesz

Ach, powiedz mi dlaczego
Ach, powiedz mi dlaczego
Ach, powiedz mi dlaczego

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Eagles of Death Metal

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

fenna 21 stycznia 2016 00:41
(0)
świetne! :)

Florence150398 20 stycznia 2016 20:05
(0)
Flo i francuski,rozpływam się <3

wonderfuI 10 stycznia 2016 01:16
(0)
całkiem przyjemne :)

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności