Teksty piosenek > F > Filter > Where Do We Go From Here
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 342 oczekujących

Filter - Where Do We Go From Here

Where Do We Go From Here

Where Do We Go From Here

Tekst dodał(a): deftfan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beszamela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These,
Half-truths you're telling me won't,
Bring me to my knees.
Scraped up and bruised from your,
Fickleness I plead,
Just let me feel some ease from,
Creatures of your greed.
Just let me feel some ease for me.

I'm not so glad I met you.
It makes me want to go away.
Until you think its over.
I touch.
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the only one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one.

These,
Broken dreams are screams to me,
The difference I can't see,
The way you look and talk to me.
You cross at me I freeze.
The combination of lost control,
Loss of soul I wheeze.
Just give some ease to me.

I'm not so glad I met you.
It makes me want to go away.
Until you think its over.
I touch.
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the guilty one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one.

Set.

I touch.
Yeah yeah yeah.

Where do we go from here?
You know I'm not the only one.
Where do we go from here?
You know I'm not your only son.
Where do we go from here?
Stop dreaming about that shiny gun.
Where do we go from here?
You know I'm not the only one
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go?
Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te
Półprawdy, którymi karmisz mnie, nie
Rzucą mnie na kolana.
Zgnieciony i potłuczony przez twą
Zmienność, błagam cię.
Po prostu daj mi poczuć spokój od
Potworów twojej żądzy.
Po prostu daj mi poczuć spokój.

Nie cieszę się, że cię poznałem.
To sprawia, że chcę odejść.
Aż pomyślisz, że to koniec.
Dotykam.

Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem tym jedynym.
Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem twoim jedynym synem.
Co teraz mam zrobić?
Przestań marzyć o tej lśniącej broni.
Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem tym jedynym.

Te
Złamane sny są dla mnie, jak krzyki,
Różnica, której nie potrafię dostrzec.
Sposób, w jaki na mnie patrzysz i do mnie mówisz,
Mijasz mnie, zastygam.
Połączenie utraconej kontroli,
Utraty duszy, przyspieszam oddech.
Po prostu daj mi spokój.

Nie cieszę się, że cię poznałem.
To sprawia, że chcę odejść.
Aż pomyślisz, że to koniec.
Dotykam.

Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem winny.
Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem twoim jedynym synem.
Co teraz mam zrobić?
Przestań marzyć o tej lśniącej broni.
Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem tym jedynym.

Ustawionym*

Dotykam.

Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem tym jedynym.
Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem twoim jedynym synem.
Co teraz mam zrobić?
Przestań marzyć o tej lśniącej broni.
Co teraz mam zrobić?
Wiesz, że nie jestem tym jedynym.
Co teraz mam zrobić?
Co teraz mam zrobić?
Co teraz mam zrobić?
Co teraz mam zrobić?
Co teraz?


*nie jestem pewna, co do tego. może to znaczyć równie dobrze "ustaw", "nastaw", "komplet" i wiele innych.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Richard Patrick, Geno Lenardo

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Patrick, Geno Lenardo

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Filter

Płyty:

The Amalgamut

Ciekawostki:

Tekst utworu został zainspirowany przez uzależnienie Patricka od narkotyków. Jak sam stwierdził, prawie płakał podczas sesji nagraniowych, ponieważ miał nadwerężony układ oddechowy - w tamtym okresie wypalał 3-4 paczki papierosów dziennie.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności