Teksty piosenek > F > Fields Of The Nephilim > Mourning Sun
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 374 oczekujących

Fields Of The Nephilim - Mourning Sun

Mourning Sun

Mourning Sun

Tekst dodał(a): marc616 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nysalee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nysalee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Wake me up)
(We’re here)
(Shekinah)
[Then I saw a new Heaven]
(Light)
(Rise)
(You evolve in my time)
[For the first Heaven and the first Earth have passed away]
(From this moment on you are born*)
[Then I saw a new Heaven]
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
We are waking up
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
It's just begun
This old world will pass away
This is the dawn of our new day
We didn’t fall from Heaven
We didn’t fall for you
Rise!
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
We're waking up
Yeah, We are Fallen
Like the mourning sun
The mourning sun
(We're here)
Like the morning sun
The morning sun
I’m alive
(Shekinah)
{Don't you see, I'm never* away}
{I'll be watching over you now}
(Why won't she move?)
{????? I think of you ???}
(Why? ???)
Wake up
Melt
Melt
(wake up)
Yeah, We are fallen
Like the mourning sun
Yeah, We are fallen
Like the mourning sun
We’ve fallen like rain
I’ve been waiting for the day
And the light has made*
I will rise again
And our wings will unfold
And be painted like gold
And I saved my soul
I’m alive again
(morning son)
I will rise again
(like the morning sun)
We will rise again
(like the morning sun)
[Then I saw a new heaven and a new Earth,
The first Heaven and the first Earth have passed away]
{I've been sent to pray* over you}

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudź mnie
Jesteśmy tu
Shekinah
Następnie zobaczyłem nowe niebo
Światło
Początek
Możesz rozwinąć się w swoim czasie
Bo pierwsze niebo i pierwsza ziemia przeminęły
Od tej chwili jesteś zrodzony
Następnie zobaczyłem nowe niebo
Tak, upadliśmy
Jak żałobne słońce
Przebudzeni
Tak, upadliśmy
Jak żałobne słońce
To właśnie się rozpoczęło
Ten stary świat przeminie
Oto początek naszego nowego dnia
Nie spadniemy z nieba
Nie upadniemy dla ciebie
Wstań!
Tak, upadliśmy
Jak żałobne słońce
Przebudzeni
Tak, upadliśmy
Jak żałobne słońce
Żałobne słońce
Jesteśmy tu
Jak poranne słońce
Poranne słońce
Żyję
Shekinah
Nie widzisz,że nigdy nie odszedłem
Będę nad wami czuwał nawet teraz
Dlaczego nie poruszysz się?
Myślę o tobie
Dlaczego?
Obudź się
Stopić
Stopić
Obudź się
Tak, upadliśmy
Jak żałobne słońce
Tak, upadliśmy
Jak żałobne słońce
Mamy upadki jak deszcz
Czekałem na ten dzień
A światło dokonało
Pownownie powstanę
A nasze skrzydła rozwiną się
I będą pomalowane jak złoto
I uratują moją duszę
Znów ożyję
Synu poranny
Zmartwychwstanę
jak poranne słońce
Znów powstaniemy
jak poranne słońce
Potem ujrzałem nowe niebo i nową ziemię,
Pierwsze niebo i pierwsza ziemia przeminęły
Zostałem wysłany do modlitwy nad tobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

Mourning Sun

Ciekawostki:

Shekinah is derived from the Hebrew verb שכן. The Semitic root means literally to settle, inhabit, or dwell. The abstract noun is unattested in the Tanakh, and is first encountered in rabbinical writings. The root word is often used to refer to birds' nesting and nests.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności