tekstowo.pl
1 470 660 tekstów w serwisie, 14 142 poszukiwanych i 749 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Fields Of The Nephilim - Fallen
Odsłon: 1118
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): duli500
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): duli500
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): duli500
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem
Czy zaczęłabyś śnić?
Czy raczej utonęła?

Żadnej drogi na przód
Ale jedna droga wstecz
Słodka nędza
To wszystko co znalazłem

Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem

Nie pozwól mi upaść
Nie pozwól mi upaść
Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem
Nie pozwól mi upaść

Widzę ogień w twoich oczach
Palący jego miłość
Która nigdy nie umrze
Zagubiony w tym miejscu na zawsze
Nie można ujrzeć płomienia póki nie upadniemy

Nie pozwól mi upaść
Zabij mnie teraz
Spalając mnie doszczętnie
Nie pozwól mi upaść
Nędza teraz
Trzyma mnie nisko
Dokładnie w jądrze

Nie można ujrzeć płomienia póki nie upadniemy
Nie można ujrzeć płomienia póki nie upadniemy

Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem

Nie można zrezygnować
Nie można oddać wszystkiego
Dałem Ci krew
Ale ty pragniesz więcej

Widzę ogień w twoich oczach
Palący jego miłość
Która nigdy nie umrze
Zagubiony w tym miejscu na zawsze
Nie można ujrzeć płomienia póki nie upadniemy

Nie pozwól mi upaść
Odwracając mnie dookoła
Spalając mnie doszczętnie
Nie pozwól mi upaść
Nędza teraz
Trzyma mnie nisko
Dokładnie w jądrze

Zabijasz mnie teraz
Spalając mnie doszczętnie
Nie pozwól mi upaść
Nędza teraz
Trzyma mnie nisko
Dokładnie w jądrze

Nie moge uciec
Nie mogę uciec
Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem
Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem
Gdybyś mogła ujrzeć
To co ja widziałem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


If you could see
What I have seen.
Would you take the dream?
Or would you drown?

No way forwards.
But one way back.
Sweet misery.
Is all I've found.

If you could see.
What I have seen.

Don't let me fall.
Don't let me fall.
If you could see.
What I have seen.
Don't let me fall.

I see the fire in your eyes.
Burning his love.
It never dies.
Lost in this place forever more.
Can't see the flame until we fall.

Don't let me fall.
Killing me now.
Burning me down.
Don't let me fall.
Misery now.
Holding me down.
Right to the core.

Can't see the flame until you fall.
Can't see the flame until you fall.

If you could see.
What I have seen.

Can't give up.
Can't give it all.
I give you blood.
But you want more.

I see the fire in your eyes.
Burning his love.
It never dies.
Lost in this place forever more.
Can't see the flame until we fall.

Don't let me fall.
Turning me round.
Burning me down.
Don't let me fall.
Misery now.
Holding me down.
Right to the core.

You're killing me now.
Burning me down.
Don't let me fall.
Misery now.
Holding me down.
Right to the core.

I can't get away.
I can't get away.
If you could see.
what i have seen.
If you could see.
What I have seen.
If you could see.
What I have seen.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności