Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fiction Factory
Popularne teksty
11. Qry - Tyrka
Fiction Factory - All or nothing
All or nothing
Tekst dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh, come to me
This is your only chance
I am abrupt - as far as words will allow
But believe me, I can play such games
You are the trash that makes this love lust worthwhile
And I'll say the strangest things
Yes, I'll say the strangest things
Ooh, come to me
This is your only chance
Ooh, drain me dry
I can see all the things that you want to be
It's all or nothing
Nothing
As yet my dreams I tell you nothing but lies
And you leave me your goodbyes today
Then you twist my words until the truth reappears
Work this thing to the ground and I'll live for that day
Ooh, come to me
This is your only chance
Ooh, drain me dry
I can see all the things that you want from me
It's all or nothing
No, no, no, it's all or nothing
And I'll say the strangest things
Yes, I'll say the strangest things
How about talk to me and make everything clear to me
It turns to nothing, how turns to nothing?
Ooh, come to me
This is your only chance
Ooh, drain me dry
I can see all the things that you want to be
It's all or nothing
No, no, no, nothing
This is your only chance
I am abrupt - as far as words will allow
But believe me, I can play such games
You are the trash that makes this love lust worthwhile
And I'll say the strangest things
Yes, I'll say the strangest things
Ooh, come to me
This is your only chance
Ooh, drain me dry
I can see all the things that you want to be
It's all or nothing
Nothing
As yet my dreams I tell you nothing but lies
And you leave me your goodbyes today
Then you twist my words until the truth reappears
Work this thing to the ground and I'll live for that day
Ooh, come to me
This is your only chance
Ooh, drain me dry
I can see all the things that you want from me
It's all or nothing
No, no, no, it's all or nothing
And I'll say the strangest things
Yes, I'll say the strangest things
How about talk to me and make everything clear to me
It turns to nothing, how turns to nothing?
Ooh, come to me
This is your only chance
Ooh, drain me dry
I can see all the things that you want to be
It's all or nothing
No, no, no, nothing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Jestem na tyle opryskliwy, na ile słowa pozwalają
Ale uwierz mi, mogę się bawić w te gierki
Jesteś śmieciem, który czyni tą miłość wartą pożądania
I będę mówił najdziwniejsze rzeczy
Tak, będę mówił najdziwniejsze rzeczy
Och, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Och, wyciągnij ze mnie wszystko
Widzę wszystko, czym chciałabyś być
Wszystko albo nic
Nic
Dotąd wszystko prócz snów, o czym ci mówię, jest kłamstwem
A ty pozostawiasz mi dzisiaj pożegnanie
Potem przekręcasz moje słowa dopóki prawda się znowu nie pojawi
Rozpracuj to wszystko dokładnie, a ja będę czekał na ten dzień
Och, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Och, wyciągnij ze mnie wszystko
Widzę wszystko, co ty ode mnie oczekujesz
Wszystko albo nic
Nie, nie, nie, to wszystko albo nic
I będę mówił najdziwniejsze rzeczy
Tak, będę mówił najdziwniejsze rzeczy
A może byś ze mną porozmawiała i wszystko mi wyjaśniła?
Nic z tego nie wychodzi, czemu nic z tego nie wychodzi?
Och, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Och, wyciągnij ze mnie wszystko
Widzę wszystko, czym chciałabyś być
Wszystko albo nic
Nie, nie, nie, nic
To twoja jedyna szansa
Jestem na tyle opryskliwy, na ile słowa pozwalają
Ale uwierz mi, mogę się bawić w te gierki
Jesteś śmieciem, który czyni tą miłość wartą pożądania
I będę mówił najdziwniejsze rzeczy
Tak, będę mówił najdziwniejsze rzeczy
Och, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Och, wyciągnij ze mnie wszystko
Widzę wszystko, czym chciałabyś być
Wszystko albo nic
Nic
Dotąd wszystko prócz snów, o czym ci mówię, jest kłamstwem
A ty pozostawiasz mi dzisiaj pożegnanie
Potem przekręcasz moje słowa dopóki prawda się znowu nie pojawi
Rozpracuj to wszystko dokładnie, a ja będę czekał na ten dzień
Och, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Och, wyciągnij ze mnie wszystko
Widzę wszystko, co ty ode mnie oczekujesz
Wszystko albo nic
Nie, nie, nie, to wszystko albo nic
I będę mówił najdziwniejsze rzeczy
Tak, będę mówił najdziwniejsze rzeczy
A może byś ze mną porozmawiała i wszystko mi wyjaśniła?
Nic z tego nie wychodzi, czemu nic z tego nie wychodzi?
Och, chodź do mnie
To twoja jedyna szansa
Och, wyciągnij ze mnie wszystko
Widzę wszystko, czym chciałabyś być
Wszystko albo nic
Nie, nie, nie, nic
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kevin Patterson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kevin Patterson, Chic Medley, Eddie Jordan |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fiction Factory |
| Płyty: |
All Or Nothing (SP/SP Promo, 1984), Jacksons / Fiction Factory – Torture / All Or Nothing (SP, 1984), Throw The Warped Wheel Out (LP/MC, 1984), Throw The Warped Wheel Out (CD, 1993), Feels Like Heaven (CD, 1999) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako electronic w stylu synth-pop. |
Komentarze (0):