Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Felipe Santos
Popularne teksty
Felipe Santos - Volveré
Volveré
Tekst dodał(a): Monka22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anheles
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
La verdad no sé cómo empezar,
Creo que ya llegó el momento,
Te lo tengo que explicar,
Ya sin más te lo voy a decir:
Me voy a ir
Y aunque sea difícil de entender lo hago por ti.
No tengo porqué pedir perdón,
No me voy porque yo quiera,
Me voy porque es lo mejor.
No me tienes que decir adiós, yo volveré
Tú vas a extrañarme y te juro que yo lo haré.
No importa que yo me vaya,
Tu recuerdo se hace más fuerte,
Cuando algo es dueño de tu mente es imposible de olvidar.
Y aunque ya no esté contigo,
Te juro que volveré a verte,
Siempre sabré cómo te sientes porque voy a estar igual.
Siempre llévate en el alma esta canción...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Yo te prometo una maleta llena de canciones,
Y si me esperas, traeré razones para que tú me quieras más,
Y cuando vuelva te prometo, amor,
Que nunca más tendrás que extrañarme porque siempre voy a estar
No importa que yo me vaya,
Tu recuerdo se hace más fuerte,
Cuando algo es dueño de tu mente es imposible de olvidar.
Y aunque ya no esté contigo,
Te juro que volveré a verte,
Siempre sabré cómo te sientes porque voy a estar igual.
Siempre llévate en el alma esta canción...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
La verdad no sé cómo empezar,
Creo que ya llegó el momento,
Te lo tengo que explicar...
No importa que yo me vaya,
Tu recuerdo se hace más fuerte,
Cuando algo es dueño de tu mente es imposible de olvidar.
Y aunque ya no esté contigo,
Te juro que volveré a verte,
Siempre sabré cómo te sientes porque voy a estar igual.
Siempre llévate en el alma esta canción...
La verdad no sé cómo empezar,
Creo que ya llegó el momento,
Te lo tengo que explicar,
Ya sin más te lo voy a decir:
Me voy a ir
Y aunque sea difícil de entender lo hago por ti.
No tengo porqué pedir perdón,
No me voy porque yo quiera,
Me voy porque es lo mejor.
No me tienes que decir adiós, yo volveré
Tú vas a extrañarme y te juro que yo lo haré.
No importa que yo me vaya,
Tu recuerdo se hace más fuerte,
Cuando algo es dueño de tu mente es imposible de olvidar.
Y aunque ya no esté contigo,
Te juro que volveré a verte,
Siempre sabré cómo te sientes porque voy a estar igual.
Siempre llévate en el alma esta canción...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Yo te prometo una maleta llena de canciones,
Y si me esperas, traeré razones para que tú me quieras más,
Y cuando vuelva te prometo, amor,
Que nunca más tendrás que extrañarme porque siempre voy a estar
No importa que yo me vaya,
Tu recuerdo se hace más fuerte,
Cuando algo es dueño de tu mente es imposible de olvidar.
Y aunque ya no esté contigo,
Te juro que volveré a verte,
Siempre sabré cómo te sientes porque voy a estar igual.
Siempre llévate en el alma esta canción...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
La verdad no sé cómo empezar,
Creo que ya llegó el momento,
Te lo tengo que explicar...
No importa que yo me vaya,
Tu recuerdo se hace más fuerte,
Cuando algo es dueño de tu mente es imposible de olvidar.
Y aunque ya no esté contigo,
Te juro que volveré a verte,
Siempre sabré cómo te sientes porque voy a estar igual.
Siempre llévate en el alma esta canción...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Prawda nie wiem jak zacząć,
Myślę że nadszedł moment,
Czy musze wyjaśniać,
I bez ciebie powiem:
Jadę
I choć trudno jest zrozumieć, zrobię to dla Ciebie
Nie mam powodów by prosić o przebaczenie
nie idę dlatego że chce,
Idę ponieważ to jest najlepsze.
nie ma co powiedzieć żegnając, ja będę
Będziesz za mną tęsknić i przysięgam że będę.
Nieważne gdzie pójdę
Pamiętaj stać się silniejszą,
Kiedy coś jest właścicielem twojemu umysłowi uda się zapomnieć.
I choć nie jestem już z tobą,
Przysięgam zobaczymy się
Zawsze będę wiedzieć jak się czujesz bo będę podobny.
Zawsze noszę swoją duszę w tej piosence...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Obiecuje walizkę pełną piosenek,
I jeśli na mnie czekasz, sprawdzę powody dla których chcesz mnie,
I kiedy wrócę obiecuje miłość,
Nigdy nie musisz za mną tęsknić ponieważ zawsze będę
Nieważne gdzie pójdę
Pamiętaj stać się silniejszą,
Kiedy coś jest właścicielem twojemu umysłowi uda się zapomnieć.
I choć nie jestem już z tobą,
Przysięgam zobaczymy się
Zawsze będę wiedzieć jak się czujesz bo będę podobny.
Zawsze noszę swoją duszę w tej piosence...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, Ohohohoh
Prawda nie wiem jak zacząć,
Myślę że nadszedł moment,
Czy musze wyjaśniać...
Nieważne gdzie pójdę
Pamiętaj stać się silniejszą,
Kiedy coś jest właścicielem twojemu umysłowi uda się zapomnieć.
I choć nie jestem już z tobą,
Przysięgam zobaczymy się
Zawsze będę wiedzieć jak się czujesz bo będę podobny.
Zawsze noszę swoją duszę w tej piosence...
Prawda nie wiem jak zacząć,
Myślę że nadszedł moment,
Czy musze wyjaśniać,
I bez ciebie powiem:
Jadę
I choć trudno jest zrozumieć, zrobię to dla Ciebie
Nie mam powodów by prosić o przebaczenie
nie idę dlatego że chce,
Idę ponieważ to jest najlepsze.
nie ma co powiedzieć żegnając, ja będę
Będziesz za mną tęsknić i przysięgam że będę.
Nieważne gdzie pójdę
Pamiętaj stać się silniejszą,
Kiedy coś jest właścicielem twojemu umysłowi uda się zapomnieć.
I choć nie jestem już z tobą,
Przysięgam zobaczymy się
Zawsze będę wiedzieć jak się czujesz bo będę podobny.
Zawsze noszę swoją duszę w tej piosence...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Obiecuje walizkę pełną piosenek,
I jeśli na mnie czekasz, sprawdzę powody dla których chcesz mnie,
I kiedy wrócę obiecuje miłość,
Nigdy nie musisz za mną tęsknić ponieważ zawsze będę
Nieważne gdzie pójdę
Pamiętaj stać się silniejszą,
Kiedy coś jest właścicielem twojemu umysłowi uda się zapomnieć.
I choć nie jestem już z tobą,
Przysięgam zobaczymy się
Zawsze będę wiedzieć jak się czujesz bo będę podobny.
Zawsze noszę swoją duszę w tej piosence...
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh, Ohohohoh
Prawda nie wiem jak zacząć,
Myślę że nadszedł moment,
Czy musze wyjaśniać...
Nieważne gdzie pójdę
Pamiętaj stać się silniejszą,
Kiedy coś jest właścicielem twojemu umysłowi uda się zapomnieć.
I choć nie jestem już z tobą,
Przysięgam zobaczymy się
Zawsze będę wiedzieć jak się czujesz bo będę podobny.
Zawsze noszę swoją duszę w tej piosence...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
No queda nada Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):