Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Feel - Rano kawa budzi mnie
Rano kawa budzi mnie
Tekst dodał(a): MisiaTB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiula93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patryykk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rano kawa budzi mnie, Woda zmywa piękny sen
Dzień dopiero rodzi się, Razem z nim prawdziwy sen
Gdzieś po północy ogień zgasł, A ciało jeszcze chciało pić
Pocałowałem obraz jej, Tylko to zostało mi
Jeee Heee...
Jeśli choć raz spojrzysz mi w oczy
I przytulisz do nich się 2x
Świat mój się kręci, a ja z nim, Prostą drogę mam na szczyt
Prawdziwy sen odwiedza mnie, Ale Ja nie czuje nic
Przy starej płycie tańczę z nią, Mam jeszcze kilka niezłych płyt
Znam już jej myśli,ciepło rąk, Lecz czegoś tak brakuje mi
Jee Hee!
Jeśli choć raz spojrzysz mi w oczy
I przytulisz do nich się
Musisz wiedzieć, ze czasem zaskoczy.
Miłość tańczy tak jak chce, Miłość tańczy tak jak chce
Tak jak chce...
Jeee!
Jeśli choć raz spojrzysz mi w oczy
I przytulisz do nich się
Musisz wiedzieć, czasem zaskoczy.
Miłość tańczy tak jak chce, Miłość tańczy tak jak chce
Tak jak chce...
Haaa....
Dzień dopiero rodzi się, Razem z nim prawdziwy sen
Gdzieś po północy ogień zgasł, A ciało jeszcze chciało pić
Pocałowałem obraz jej, Tylko to zostało mi
Jeee Heee...
Jeśli choć raz spojrzysz mi w oczy
I przytulisz do nich się 2x
Świat mój się kręci, a ja z nim, Prostą drogę mam na szczyt
Prawdziwy sen odwiedza mnie, Ale Ja nie czuje nic
Przy starej płycie tańczę z nią, Mam jeszcze kilka niezłych płyt
Znam już jej myśli,ciepło rąk, Lecz czegoś tak brakuje mi
Jee Hee!
Jeśli choć raz spojrzysz mi w oczy
I przytulisz do nich się
Musisz wiedzieć, ze czasem zaskoczy.
Miłość tańczy tak jak chce, Miłość tańczy tak jak chce
Tak jak chce...
Jeee!
Jeśli choć raz spojrzysz mi w oczy
I przytulisz do nich się
Musisz wiedzieć, czasem zaskoczy.
Miłość tańczy tak jak chce, Miłość tańczy tak jak chce
Tak jak chce...
Haaa....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn the morning the coffee wakes me
Water washes off the beautiful dream
The day just is born
Together with him the true dream
Somewhere after the midnight it still wanted to drink fire zgasł
And body
I Kissed her painting
Only I become this left
If though you will look me in eyes once
And hug to them oneself 2x my
World goes round and I the
Simple road have on the top with him the
True dream visits me
But I nothing feels
Near the old plate I dance with her
I Have still several quite good plates
I already Know her thoughts, warmly hands
But
JeeHee something lacks me so!
If though you will look me in eyes once
And hug to them oneself you
Have to know, he the time will surprise.
The love dances so as he wants
he dances so as 2x wants
So as
Jeee wants!
If though you will look me in eyes once
And hug to them oneself you
Have to know, he the time will surprise.
The love dances so as he wants
he dances so as 2x wants
Water washes off the beautiful dream
The day just is born
Together with him the true dream
Somewhere after the midnight it still wanted to drink fire zgasł
And body
I Kissed her painting
Only I become this left
If though you will look me in eyes once
And hug to them oneself 2x my
World goes round and I the
Simple road have on the top with him the
True dream visits me
But I nothing feels
Near the old plate I dance with her
I Have still several quite good plates
I already Know her thoughts, warmly hands
But
JeeHee something lacks me so!
If though you will look me in eyes once
And hug to them oneself you
Have to know, he the time will surprise.
The love dances so as he wants
he dances so as 2x wants
So as
Jeee wants!
If though you will look me in eyes once
And hug to them oneself you
Have to know, he the time will surprise.
The love dances so as he wants
he dances so as 2x wants
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Piotr Kupicha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Kupicha |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Feel (2009) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Feel - Feel 2, 2009 (Kompania Muzyczna Pomaton, 50999 9 6447 2 0 - Polska); |
Komentarze (13):