tekstowo.pl
904 567 tekstów w serwisie, 7 267 poszukiwanych i 221 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Fasolki - Zuzia lalka nieduża
Odsłon: 142861
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kasiatarzynka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): imb
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Susie, a little dolly
And in addition, she's all made of rags
The checkered old skirt
Tears on her cheeks
And the head of one hundred dreams

But I love her most
Of all my dolls
Although she's got no gold dress
I'll take her to the prom

Susie, a little dolly, her coat too short
Too big boots
White apron with pocket
Sunshine in pocket
And the head of one hundred dreams

But I love her most
Of all my dolls
Although she's got no gold dress
I'll take her to the prom

Susie, a little dolly
A bitsy chin
Nose like a scallop
Eyes are like five cents
Woolen curls and the head of one hundred dreams

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Zuzia lalka nieduża
I na dodatek cała ze szmatek
W kratkę stara spódniczka
Łzy na policzkach
A w główce marzeń sto

Lecz kocham ją najbardziej
ze wszystkich moich lal
Choć nie ma sukni złotej
Zabiorę ją na bal

Zuzia lalka nieduża płaszczyk za krótki
Zbyt duże butki
Fartuch biały z kieszonką
w kieszonce słonko
A w główce marzeń sto

Lecz kocham ją najbardziej
ze wszystkich moich lal
Choć nie ma sukni złotej
Zabiorę ją na bal.

Zuzia lalka niewielka
Bródka malutka
Nos jak muszelka
Oczy ma jak pięć złotych
wełniane loki a w główce marzeń sto.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Dorota Gellner

Edytuj metrykę

Komentarze (9):

pomaranczowyxd 26 listopada 2011 16:41
(0) + -
moja siostra zna ją na pamięć kocha ją słuchca zdilna dziewczynka ;*

sierotadariusz
SierotaDariusz 30 października 2011 17:58
(-2) + -
Czekajcie, a czy ja mam syna?

sierotadariusz
SierotaDariusz 30 października 2011 17:53
(-2) + -
Sorry, to jest jednak ulubiona piosenka mojego syna

sierotadariusz
SierotaDariusz 30 października 2011 17:50
(-2) + -
A przepraszam to ulubiona piosenka mojej babci

sierotadariusz
SierotaDariusz 30 października 2011 17:48
(-2) + -
To moja ulubiona piosenka!

cheetahgirls2
cheetahgirls2 25 lipca 2011 17:02
(+2) + -
moja kuzynka Zuzia to uwielbia ;D chociaż ma 7 miesięcy to tak słucha że jak się skończy to zaczyna płakać ;D

gosiacek25 09 lipca 2011 09:34
(+2) + -
NIE ZNACIE SIĘ, SUPER!!!! JA I MOJA CÓRECZKA ŚPIEWAMY JĄ CODZIENNIE :-)

ARES5 02 lipca 2011 16:18
(-3) + -
Do niczego !!!

oskarinho_59 07 sierpnia 2010 21:13
(-8) + -
kijowa piosnka!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ