tekstowo.pl
852 158 tekstów w serwisie, 4 918 poszukiwanych i 186 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Fasolki - Na Wojtusia
Odsłon: 82809
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): anomia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kasiatarzynka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Magdalina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
At Wojtuś, from an ashpan
A little spark is winking
Come, I'll tell you a fairy tale
the fairy tale will be long.

Once there was a Baba-Yaga
She had a cottage made of butter
And only wonders had in there...
Oops, and the spark went out.

Once there was a princess
who fell in love with a musician
The king gave them a wedding
And the fairy tale is finished.

Wojtuś looks and looks and thinks,
his eyes covering with tears,
why have you deceived me?
Wojtuś will remember.

I will never believe you again.
you small spark.
First you blink, then you fade,
and there goes the whole fairy tale.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Na Wojtusia z popielnika
Iskiereczka mruga
Chodź opowiem Ci bajeczkę
bajka będzie długa.

Była sobie Baba-Jaga
Miała chatkę z masła,
A w tej chatce same dziwy
Psst, iskierka zgasła.

Była sobie raz królewna
pokochała grajka
Król wyprawił im wesele
I skończona bajka.

Patrzy Wojtuś, patrzy, duma,
Łzą zaszły oczęta.
Czemuś mnie tak okłamała?
Wojtuś zapamięta.

Już ci nigdy nie uwierzę
Iskiereczko mała.
Najpierw błyśniesz, potem gaśniesz,
Oto bajka cała.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Ciekawostki:

autorem tekstu jest Janina Porazińska (1888-1971)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ