tekstowo.pl
889 342 tekstów w serwisie, 5 918 poszukiwanych i 228 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Fandango Gang - Jestem sobą
Odsłon: 82525
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): anuncjata
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Hiszpan964
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Liner1995
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Właśnie tak
posłuchaj tego człeniu i bądź sobą sobą sobą)

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim

Jestem sobą, co by się nie działo idę tą samą drogą
Na przeciwko tym, co podkulają ogon
B.O.B. One tak mój styl, moje logo
Ty uważaj na to, bo to mocne jak Ziobro
Kiedy ja uderzam wiesz, to uderzam srogo
Piję zdrowie tych, co to dzisiaj nie mogą
Możesz mamić wszystkich, lecz kogo, jak kogo
Siebie nie zarazisz ta chorobą
To nie finish to początek
To poparzy Cię jak wrzątek zanim złapiesz wątek
Ja to widzę oka kątem na plakatach dużym Fontem
Sobota czy piątek
To nie finish to otwarcie
Każdy czas jak na warcie
floł i poparcie
To dopiero pierwsze starcie tak ja gadam
Wiesz, Nie mam limitów na karcie

(-no siemano u was, co wpadniesz na jakąś luzówkę co?
- jasne, masz to)

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim


Jestem sobą RastafarI dla mnie jasno - oświetloną drogą
Idę nią na przeciw przeszkodom
Płynę jak łódź wodą na przekór modom
Selassie!
Budi Baj Baj Bas Tajpan
Nie kombinuj bierz, bo warto
Rozumiesz instynkt, który po ziemi stąpa twardo
Razem z Bobem gramy najsilniejszą kartą
Na grobach pokonanych zatańczymy fandango
I co? I jak? Weź się nie patrz krzywo tak
To, co cię zżarło to jest zazdrość i rak
Z nami ludzi pełno a z Tobą ludzi brak
Jednym posunięciem, total, nokaut, szach mat
Budi baj, budi baj, budi baj baj baj baj
W stu procentach sobą wie o tym cały kraj
budi baj, budi baj, budi baj baj baj baj
Jedna miłość, Rastafari, Haile Selassie

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim

Ja jestem sobą Man
Wbrew tym ,co patrzą na wyniki
Stosują brudne promocyjne triki
Dla mnie to świętość jak ramadan
Wbrew tym, co popełniają byki
Myśląc, że bycie kimś to bycie przy kimś
Ja mam swoje nawyki, a oni znają je
Tam gdzie płoną głośniki
Gdzie mikrofon jest
Tam gdzie trzęsą się ściany
z pomysłem i siłą
Chociaż czasem pijany jestem sobą i realizuję plany
Mi nie potrzebne money money by być podrajanym tym
Kocham robić to jak dawniej, choć szybciej przemijają dni
Ten sam, którego znasz i wciąż pozostaję nim
Ja jestem tym

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


(Właśnie tak
posłuchaj tego człeniu i bądź sobą sobą sobą)

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim

Jestem sobą, co by się nie działo idę tą samą drogą
Na przeciwko tym, co podkulają ogon
B.O.B. One tak mój styl, moje logo
Ty uważaj na to, bo to mocne jak Ziobro
Kiedy ja uderzam wiesz, to uderzam srogo
Piję zdrowie tych, co to dzisiaj nie mogą
Możesz mamić wszystkich, lecz kogo, jak kogo
Siebie nie zarazisz ta chorobą
To nie finish to początek
To poparzy Cię jak wrzątek zanim złapiesz wątek
Ja to widzę oka kątem na plakatach dużym Fontem
Sobota czy piątek
To nie finish to otwarcie
Każdy czas jak na warcie
floł i poparcie
To dopiero pierwsze starcie tak ja gadam
Wiesz, Nie mam limitów na karcie

(-No siemano u was, co wpadniesz na jakąś luzówkę co?
- Jasne, masz to)

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim


Jestem sobą RastafarI dla mnie jasno - oświetloną drogą
Idę nią na przeciw przeszkodom
Płynę jak łódź wodą na przekór modom
Selassie!
Budi Baj Baj Bas Tajpan
Nie kombinuj bierz, bo warto
Rozumiesz instynkt, który po ziemi stąpa twardo
Razem z Bobem gramy najsilniejszą kartą
Na grobach pokonanych zatańczymy fandango
I co? I jak? Weź się nie patrz krzywo tak
To, co cię zżarło to jest zazdrość i rak
Z nami ludzi pełno a z Tobą ludzi brak
Jednym posunięciem, total, nokaut, szach mat
Budi baj, budi baj, budi baj baj baj baj
W stu procentach sobą wie o tym cały kraj
budi baj, budi baj, budi baj baj baj baj
Jedna miłość, Rastafari, Haile Selassie

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim

Ja jestem sobą Man
Wbrew tym ,co patrzą na wyniki
Stosują brudne promocyjne triki
Dla mnie to świętość jak ramadan
Wbrew tym, co popełniają byki
Myśląc, że bycie kimś to bycie przy kimś
Ja mam swoje nawyki, a oni znają je
Tam gdzie płoną głośniki
Gdzie mikrofon jest
Tam gdzie trzęsą się ściany
z pomysłem i siłą
Chociaż czasem pijany jestem sobą i realizuję plany
Mi nie potrzebne money money by być podrajanym tym
Kocham robić to jak dawniej, choć szybciej mijają dni
Ten sam, którego znasz i wciąż pozostaję nim
Ja jestem tym

Ja jestem tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim cały czas
Tym, kim byłbym gdybym urodził się jeszcze raz, jestem nim

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Viranel 07 czerwca 2010 11:56
(-2) + -
"bo to mocne jak Ziobro" Nie ziobro tylko Żogoi "To nie bajbaj Bas Tajpan" tylko Budi baj baj Bas Tajpan :pA piosenka Zajo

szajs 08 września 2009 12:39
(+2) + -
weź że się koleś nie podniecaj. Każdy może popełnić błędy w tzw. zawodnie wyśpiewanym tekście, a druga rzecz, o której mam ochotę Ci przypomnieć - jest coś takiego jak spolszczenia - z których można korzystać do woli - Ty najwyraźniej nie wiesz co to jest. Dla mnie jesteś zwykłym pozerem, który kopiuje zacne wyrażenia Rastafarian (oczywiście wcześniej musiałeś się ich "naumieć" ze słownika slangu). Po co wystawiać komentarze Twojego pokroju jak są tak głupawe i mało odkrywcze jak Ty sam?! A i najważniejsza sprawa - sam jesteś nastoletni żal, pierdzielony emo-pedał.wielkie bless dla ludziów otwartych umysłów.

cc8 06 maja 2009 22:59
(-2) + -
błędy błędy i jeszcze raz błędy "budi bajbaj Bas Tajpan" ma być Rastafari, a nie Rastafaraj i najważniejsze Haile Selassie, a nie kraj, leselasjaj nie rozumiem.. po co pisać coś, czego się nie słyszy, a przede wszystkim nie rozumie ;// żAL

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ