Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fall Out Boy
Popularne teksty
Fall Out Boy - The Patron Saint Of Liars And Fakes
The Patron Saint Of Liars And Fakes
Tekst dodał(a): andrea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FlyGirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crazygirl245
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm holding out and I'm holding on
to every letter and every song.
I pulled myself out of the day we ever had to meet.
Are you through with me?
So..
And when it all goes to hell,
will you be able to tell
me you're sorry with a straight face.
[x2]
Let's Go!
I'm all ears and I'm all scars
to hear you tell me "Boy's like you, you try too hard
to look not quite as desperate". I'm hanging on.
But I still know the way to make your makeup run.
So..
And when it all goes to hell,
will you be able to tell
me you're sorry with a straight face.
[x3]
And when it all goes to hell, (Take this to your grave)
will you be able to tell
me you're sorry with a straight face. (I'll take it to mine)
And when it all goes to hell [x3]
And when it all goes.
to every letter and every song.
I pulled myself out of the day we ever had to meet.
Are you through with me?
So..
And when it all goes to hell,
will you be able to tell
me you're sorry with a straight face.
[x2]
Let's Go!
I'm all ears and I'm all scars
to hear you tell me "Boy's like you, you try too hard
to look not quite as desperate". I'm hanging on.
But I still know the way to make your makeup run.
So..
And when it all goes to hell,
will you be able to tell
me you're sorry with a straight face.
[x3]
And when it all goes to hell, (Take this to your grave)
will you be able to tell
me you're sorry with a straight face. (I'll take it to mine)
And when it all goes to hell [x3]
And when it all goes.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~~Święty patron kłamców i fałszywców~~
Jestem samowystarczalny i trzymam się
Każdej litery i każdej piosenki.
Wypchnąłem siebie poza ten dzień, w którym kiedykolwiek mięliśmy się spotkać.
Czy skończyłaś ze mną?
Więc...
I kiedy wszystko pójdzie do diabła,
Czy będziesz w stanie powiedzieć mi
Że jest ci przykro ze szczerą twarzą.
[x2]
Jedziemy!
Jestem wszystkimi uszami i wszystkimi bliznami
By słyszeć, jak mówisz do mnie "Chłopcy jak ty, ty starasz się za bardzo,
By wyglądać nie tak, jak zdesperowany". Kurczowo trzymam się tego.
Ale nadal znam sposób, by twój makijaż działał.
Więc...
I kiedy wszystko pójdzie do diabła,
Czy będziesz w stanie powiedzieć mi
Że jest ci przykro ze szczerą twarzą.
[x3]
I kiedy wszystko pójdzie do diabła, (Weź to do swojego grobu)
Czy będziesz w stanie powiedzieć mi
Że jest ci przykro ze szczerą twarzą. (Ja wezmę to do swego)
I kiedy wszystko pójdzie do diabła[x3]
I kiedy wszystko pójdzie
Jestem samowystarczalny i trzymam się
Każdej litery i każdej piosenki.
Wypchnąłem siebie poza ten dzień, w którym kiedykolwiek mięliśmy się spotkać.
Czy skończyłaś ze mną?
Więc...
I kiedy wszystko pójdzie do diabła,
Czy będziesz w stanie powiedzieć mi
Że jest ci przykro ze szczerą twarzą.
[x2]
Jedziemy!
Jestem wszystkimi uszami i wszystkimi bliznami
By słyszeć, jak mówisz do mnie "Chłopcy jak ty, ty starasz się za bardzo,
By wyglądać nie tak, jak zdesperowany". Kurczowo trzymam się tego.
Ale nadal znam sposób, by twój makijaż działał.
Więc...
I kiedy wszystko pójdzie do diabła,
Czy będziesz w stanie powiedzieć mi
Że jest ci przykro ze szczerą twarzą.
[x3]
I kiedy wszystko pójdzie do diabła, (Weź to do swojego grobu)
Czy będziesz w stanie powiedzieć mi
Że jest ci przykro ze szczerą twarzą. (Ja wezmę to do swego)
I kiedy wszystko pójdzie do diabła[x3]
I kiedy wszystko pójdzie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Peter Wentz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Patrick Stump |
| Wykonanie oryginalne: |
Fall Out Boy |
| Płyty: |
Take This To Your Grave |
Komentarze (0):