Fall Out Boy - Novocaine

To jest piosenka czarnej kominiarki
Więc nałóż na siebie całą swoją złość
W prawdziwą makabrę wierzymy*
Zawsze wyląduję na tobie niczym niespodziewany cios

Śpiewając, że jestem twoim najgorszym koszmarem
Jestem twoim najgorszym, najgorszym koszmarem
Gdybyś wiedziała, co śpiewają o tobie niebieskie ptaszki**
Nigdy nie śpiewałabyś razem z nimi
Odrzuć je, bo to nasza kultura
Ta nowa zgraja to nic innego niż sępy

Ponieważ zabrali naszą miłość i wypełnili ją,
Wypełnili ją nowokainą*** i teraz jestem po prostu otumaniony
Teraz jestem po prostu otumaniony
Nie przejmuj się mną, jestem tylko łotrem
Nie przestawaj, nie przestawaj, dopóki twoje serce nie stanie się nieczułe
Teraz nie mogę się ruszyć
I już nic do ciebie nie czuję

Jestem tylko problemem, który nie chce zostać rozwiązany
Więc, proszę, czy moglibyście wstrzymać swoje oklaski
Weź to poboczne widowisko i wszystkie jego dziwolągi i zmień je w marzenie srebrnego ekranu

Śpiewając, że jestem twoim najgorszym koszmarem
Jestem twoim najgorszym, najgorszym koszmarem
Gdybyś wiedziała, co śpiewają do ciebie niebieskie ptaszki*
Nigdy nie śpiewałabyś razem z nimi
Odrzuć je, bo to nasza kultura
Ta nowa zgraja to nic innego niż sępy

Ponieważ zabrali naszą miłość i wypełnili ją,
Wypełnili ją nowokainą* i teraz jestem po prostu otumaniony
Teraz jestem po prostu otumaniony
Nie przejmuj się mną, jestem tylko łotrem
Nie przestawaj, nie przestawaj, dopóki twoje serce nie stanie się nieczułe
Teraz nie mogę się ruszyć
I już nic do ciebie nie czuję

Oooh, mówię: pewnego dnia dolina połknie mnie całego****
(Przejmij kontrolę nad propagandą*****)
Czuję się jak zdjęcie, które zostało prześwietlone
(Przejmij kontrolę nad propagandą)

Ponieważ zabrali naszą miłość i wypełnili ją,
Wypełnili ją nowokainą* i teraz jestem po prostu otumaniony
Teraz jestem po prostu otumaniony
Nie przejmuj się mną, jestem tylko łotrem
Nie przestawaj, nie przestawaj, dopóki twoje serce nie stanie się nieczułe
Teraz nie mogę się ruszyć
I już nic do ciebie nie czuję

* środek chemiczny używany przy znieczuleniach
** niebieski ptaszek to aluzja do twittera i tego co mówią media
*** lek znieczulający
**** "i choćbym kroczył ciemną doliną zła się nie ulęknę(...)"
***** the hype jako wszystko co widzimy w mediach