Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Bryska - Obca
Facundo, Lodovica, & Candelaria - Algo Suena En Mi
Algo Suena En Mi
Tekst dodał(a): MUSSofaneczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovetwilight21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filipwojtkowski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si hay duda, no hay duda
La única verdad está en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino, llegaré a mi destino
Algo suena en mí,
Algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena el instinto,
baila tu corazón,
mueve tu cuerpo, muévelo
Encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailando,
yo necesito que mi música
me diga que estoy buscando,
buscando en mí
Si hay duda, no hay duda
La única verdad está en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino, llegaré a mi destino
Algo suena en mí,
Algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena el instinto,
baila tu corazón,
mueve tu cuerpo, muévelo
Encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailando,
yo necesito que mi música
me diga que estoy buscando,
buscando en mí
La única verdad está en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino, llegaré a mi destino
Algo suena en mí,
Algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena el instinto,
baila tu corazón,
mueve tu cuerpo, muévelo
Encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailando,
yo necesito que mi música
me diga que estoy buscando,
buscando en mí
Si hay duda, no hay duda
La única verdad está en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino, llegaré a mi destino
Algo suena en mí,
Algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena el instinto,
baila tu corazón,
mueve tu cuerpo, muévelo
Encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailando,
yo necesito que mi música
me diga que estoy buscando,
buscando en mí
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Tylko prawda jest w twoim sercu.
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Staje się jasne, drogi,
Przyjazd mojego przeznaczenia.
Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest takie inne i fantastyczneee.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce.ohohoh
Rusz się, ruszać się.
Mogę znaleźć wszystko w mojej muzyce
Ponieważ zawsze jestem tańczący oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
szukam we mnie.
Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Tylko prawda jest w twoim sercu.
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Staje się jasne, drogi,
Przyjazd mojego przeznaczenia.
Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest takie inne i fantastyczneee.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce.ohohoh
Rusz się, ruszać się.
Mogę znaleźć wszystkow mojej muzyce
Ponieważ zawsze jestem tańczący oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
szukam we mnie.
Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Tylko prawda jest w twoim sercu.
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Staje się jasne, drogi,
Przyjazd mojego przeznaczenia.
Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest takie inne i fantastyczneee.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce.ohohoh
Rusz się, ruszać się.
Mogę znaleźć wszystko w mojej muzyce
Ponieważ zawsze jestem tańczący oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
szukam we mnie.
Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Tylko prawda jest w twoim sercu.
W razie wątpliwości,
Nie ma wątpliwości.
Staje się jasne, drogi,
Przyjazd mojego przeznaczenia.
Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest takie inne i fantastyczneee.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce.ohohoh
Rusz się, ruszać się.
Mogę znaleźć wszystkow mojej muzyce
Ponieważ zawsze jestem tańczący oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
szukam we mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lodovica Comello, Candelaria Molfese & Facundo Gambandé Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eduardo Frigerio & Claudio Yuste |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lodovica Comello, Candelaria Molfese & Facundo Gambandé |
| Płyty: |
Violetta, Cantar Es Lo Que Soy |
| Ciekawostki: |
Utwór powstał w 2012 Roku. Utwór należy do serialu ,, Violetta '' |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
Algo suena en vos.Oo
Es tan distinto y fantásticooo.
Suena distinto,
Baila tu corazón.ohohoh
Mueve tu cuerpo, muevelo.
Encuentro todo en mi música
Porque estoy siempre bailandoo oo.
Yo necesito que mi música
Me diga que estoy buscando,
Buscando en miiiii.
Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest takie inne i fantastyczneee.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce.ohohoh
Rusz się, ruszać się.
Mogę znaleźć wszystko w mojej muzyce
Ponieważ zawsze jestem tańczący oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
szukam we mnie.
Algo suena en vos.Oo
Es tan distinto y fantásticooo.
Suena distinto,
Baila tu corazón.ohohoh
Mueve tu cuerpo, muevelo.
poprostu super