Teksty piosenek > F > F-raz > Wir Gehören Zusammen
2 424 531 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 271 oczekujących

F-raz - Wir Gehören Zusammen

Wir Gehören Zusammen

Wir Gehören Zusammen

Tekst dodał(a): marianixx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ari666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seit dem du weg bist, geht es mir sehr schlecht,
Baby ich fühle mich wie Dreck,
was soll ich noch tun, damit du´s checkst?
dass wir zusammen gehören

Yeah, f-raz..mhh..yeah oh my baby...yeah oooh

Oh Baby, ich bin erst 17 Jahre und weiß schon was Liebe ist,
denn durch dich hab ich viel erlebt...
Baby, weißt du für wen ich grad singe,
sag, hörst du meine Stimme, hörst du wie sie klingt?
es ist für dich...

Viele Sachen habe ich von dir gelernt
ich könnte mit dir sterben noch vieles mehr
wieso glaubs du nicht?
ich verlasse dich nicht!
Oh Baby ,wir gehören zusammen..

ich sag's so wie es ist
und dass ich dich gerade sehr vermiss'
Oh Baby, für dich würde ich alles geben,
sogar auch mein eigenes Leben.
wenn wir mal auseinander geh'n,
werde ich unsere Zeiten seh'n.
denn sowas wie dich darf man nicht vergessen,
denn sowas wie dich kann man nur vermissen.
jedoch hoffe ich das unsere Zeit
ewig noch hält (ewig noch hält)
ein Leben lang mit dir auf dieser Welt
auf dieser Welt, auf dieser Welt

Baby...

Seitdem du weg bist geht es mir sehr schlecht,
Baby, ich fühle mich wie Dreck
was soll ich noch tun damit du's checkst,
dass wir zusammen gehör'n

Seitdem du weg bist geht es mir sehr schlecht,
Baby, ich fühle mich wie Dreck
was soll ich noch tun damit du's checkst,
dass wir zusammen gehör'n

Viele Sachen habe ich von dir gelernt
ich könnte mit dir sterben noch vieles mehr
wieso glaubs du nicht?
ich verlasse dich nicht!
Oh Baby ,wir gehören zusammen..

Oh Baby,ich bin erst 17 Jahre und weiß schon was Liebe ist,
denn durch dich hab ich viel erlebt...
Baby, weißt du für wen ich grad singe,
sag, hörst du meine Stimme, hörst du wie sie klingt?
es ist für dich...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odkąd odeszłaś jest mi źle,
kochanie, czuję się jak śmieć,
co powinienem jeszcze zrobić, żebyś zrozumiała,
że należymy do siebie

Och kochanie, mam tylko 17 lat, ale wiem już czym jest miłość
bo przez ciebie dużo przeżyłem,
kochanie, czy wiesz dla kogo śpiewam?
powiedz, słyszysz mój głos, słyszysz jak brzmi?
to dla ciebie...

Nauczyłem się od ciebie wiele rzeczy,
mógłbym umierać z tobą jeszcze wiele razy,
dlaczego w to nie wierzysz?
nie zostawię cię!
och kochanie, należymy do siebie...

Mówię tak, jak jest
i bardzo tęsknię za tobą właśnie teraz,
och, kochanie, za ciebie oddałbym wszystko,
nawet moje własne życie,
jeśli znów się rozstaniemy,
będę tęsknił za naszymi czasami,
bo kogoś takiego jak ty nie można zapomnieć,
za kimś takim jak ty można tylko tęsknić,
jednak mam nadzieję, że nas czas
trwać będzie jeszcze wieczność (trwać będzie jeszcze wieczność)
przez całe życie z tobą na tym świecie,
na tym świecie, na tym świecie

Kochanie...

Odkąd odeszłaś jest mi źle,
kochanie, czuję się jak śmieć,
co powinienem jeszcze zrobić, żebyś zrozumiała,
że należymy do siebie

Odkąd odeszłaś jest mi źle,
kochanie, czuję się jak śmieć,
co powinienem jeszcze zrobić, żebyś zrozumiała,
że należymy do siebie

Nauczyłem się od ciebie wiele rzeczy,
mógłbym umierać z tobą jeszcze wiele razy,
dlaczego w to nie wierzysz?
nie zostawię cię!
och kochanie, należymy do siebie...

Och kochanie, mam tylko 17 lat, ale wiem już czym jest miłość
bo przez ciebie dużo przeżyłem,
kochanie, czy wiesz dla kogo śpiewam?
powiedz, słyszysz mój głos, słyszysz jak brzmi?
to dla ciebie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 531 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności