Teksty piosenek > F > F-raz > Du Wirst Sehen
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 412 oczekujących

F-raz - Du Wirst Sehen

Du Wirst Sehen

Du Wirst Sehen

Tekst dodał(a): marianixx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1:
Ich bleib nicht stehen, auch wenn es gar nichts mehr zum Halten gibt,
nichts ist mehr leicht, alles so schwer, mein Herz hat kein Land in Sicht,
Tage vergehen an denen ich wirklich nicht mehr weiter weiß,
was soll ich tun, wo soll ich hin? Es wird ne harte Zeit.

Meine Träume schein‘ weit weg und so entfernt zu sein.
Ich hing' an Dingen die mir einfach keine Kraft verleihen.

Refrain:
Vergiss', vergiss' was gestern war, denk nicht mal drüber nach,
denn heute ist ein neuer Tag.
Du weißt, die Uhr, sie bleibt nicht stehen, noch ist es nicht zu spät.
Glaub an dich und du wirst sehen.

Verse 2:
Ich geh' mein Weg, denn es gibt Menschen die mir zur Seite stehen,
alles wird gut, sie geben mir Kraft um weiter nach vorn zu sehen,
freu mich auf den Tag an dem ich wieder lachen kann,
hab viel Zeit verschenkt, vieles getan aus dem ich lernen kann.

Meine Träume scheinen nicht weit weg und nah zu sein.
Ich kann sie fühl'n, ich kann sie seh'n, schau wie die Sonne scheint.

Refrain:
Vergiss', vergiss' was gestern war, denk nicht mal drüber nach,
denn heute ist ein neuer Tag.
Du weißt, die Uhr, sie bleibt nicht stehen, noch ist es nicht zu spät.
Glaub an dich und du wirst sehen.

Verse 3 (2x):
Was kann ich dafür wenn das Glück mich verlässt, geschlagen und verwundet,
ich hab alles auf eine Karte gesetzt und starte erneut von unten.

Refrain (2x):
Vergiss', vergiss' was gestern war, denk nicht mal drüber nach,
denn heute ist ein neuer Tag.
Du weißt, die Uhr, sie bleibt nicht stehen, noch ist es nicht zu spät.
Glaub an dich und du wirst sehen.

Du weißt, die Uhr, sie bleibt nicht stehen, noch ist es nicht zu spät.
Glaub an dich und du wirst sehen.



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zatrzymam się,nawet wtedy, jeśli nic więcej nie będę mieć
Nic więcej nie jest łatwe,wszystko jest takie ciężkie,moje serce nie ma żadnego kraju na widoku
Dni mijają,w których naprawdę nie wiem,co dalej?Co mam robić?Dokąd pójść?To będzie twardy czas

Moje marzenia wydają się takie dalekie i oddalone.
Trzymam się rzeczy,które mi nie dają siły


Ref
Zapomnij,zapomnij co było wczoraj,nawet o tym nie myśl.Bo dzisiaj jest nowy dzień
Wiesz,że zegar się nie zatrzymuje.Jeszcze nie jest za późno
Uwierz w siebie a zobaczysz


Idę moją drogą,bo są ludzie ,którzy stoją mi na stronie(są przy mnie)
Wszystko będzie dobrze,oni dają mi siłę aby dalej patrzeć przed siebie
Cieszę się na ten dzień,kiedy znowu będę się śmiał
Dużo czasu podarowałem,dużo uczyniłem z tego, co miałem do nauczenia


Moje marzenia wydają się nie tak daleko,są blisko
Mogę je poczuć i mogę zobaczyć.Zobacz jak słońce świeci


Ref
Zapomnij,zapomnij co było wczoraj,nawet o tym nie myśl
Bo dzisiaj jest nowy dzień
Wiesz,że zegar nie zatrzymuje się.Jeszcze nie jest za późno
Uwierz w siebie a zobaczysz


Co mogę uczynić jeśli szczęście mnie opuści?Pobity i zraniony
Postawiłem wszystko na jedną kartę i startuję od nowa, od dołu


Ref
Zapomnij,zapomnij co było wczoraj,nawet o tym nie myśl
Bo dzisiaj jest nowy dzień
Wiesz,że zegar się nie zatrzymuje.Jeszcze nie jest za późno
Uwierz w siebie a zobaczysz

Wiesz,że zegar się nie zatrzymuje.Jeszcze nie jest za późno
Uwierz w siebie a zobaczysz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

XxRoozowaaxX 10 lutego 2011 13:25
(-1)
z jakiej strony mogę pobrać ten utwór?
fajny tekst. .;)

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności