Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Extreme
Popularne teksty
Extreme - King Of The Ladies
King Of The Ladies
Tekst dodał(a): pyska017
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rominaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LBlack
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me introduce you to my time machine
See my suped up bird spread her golden wings
Going back in black through my neighbourhood
My main street middle class Hollywood
Jenny's all jet-set Purple Rain cassette
Looking like she was the queen of the 80's
And if I knew back then what I know right now
Yeah you know I'd be the king of the ladies
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
Just an average Joe making minimum wage
Burger flipping on the beach
Instead of hitting the wave
When the girls walk by with their copper tone tan
Sucker punching the clocks, stop working for the man
Well there aint no cure for the summertime blues
Oh Candy, oh would you save me?
And if I knew back then what I know right now
Yeah you know I'd be the king of the ladies
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
I walked up to the dance in the High school gym
This girl with drop-dead legs, I'm moving in
You know must have been the DJ spinning Billy Jean
I tapped Nikki on the shoulder told dance with me
It's like that scene from Grease
The way we bumped to the beat
I had the girl give me the slip
She got away from me
Coz if I knew back then what I know right now
You know I'd have the pick of the ladies
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
See my suped up bird spread her golden wings
Going back in black through my neighbourhood
My main street middle class Hollywood
Jenny's all jet-set Purple Rain cassette
Looking like she was the queen of the 80's
And if I knew back then what I know right now
Yeah you know I'd be the king of the ladies
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
Just an average Joe making minimum wage
Burger flipping on the beach
Instead of hitting the wave
When the girls walk by with their copper tone tan
Sucker punching the clocks, stop working for the man
Well there aint no cure for the summertime blues
Oh Candy, oh would you save me?
And if I knew back then what I know right now
Yeah you know I'd be the king of the ladies
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
I walked up to the dance in the High school gym
This girl with drop-dead legs, I'm moving in
You know must have been the DJ spinning Billy Jean
I tapped Nikki on the shoulder told dance with me
It's like that scene from Grease
The way we bumped to the beat
I had the girl give me the slip
She got away from me
Coz if I knew back then what I know right now
You know I'd have the pick of the ladies
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
If I knew back then what I know right now
You know I'd be the king of the ladies
And if I knew back then what I know right now
There'd be no ifs, and buts and no maybes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwólcie, że przedstawię wam mój wehikuł czasu
Zobaczcie mojego wysączonego ptaka rozpościerającego swoje skrzydła
Wracając w czerni przez moją okolicę
Moją główną ulicą klasy średniej Hollywood
Elitarna kaseta Jenny Purple Rain
Wygląda jakby była królową lat 80-tych
I gdybym wiedział wtedy to, co wiem teraz
Yeah, ty wiesz, byłbym królem pań
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Tylko przeciętny Joe, pracujący za płacę minimalną
Przerzucasz burgerów na plaży
Zamiast uderzenia fali
Kiedy dziewczyny przechodzą z ich skórą w kolorze miedzi
Frajer przebija zegary, przestaje pracować dla człowieka
Cóż, nie ma lekarstwa na letniego bluesa
Oh, Candy, oh, ocalisz mnie?
I jeśli wtedy wiedziałbym to, co wiem teraz
Yeah, wiesz, byłbym królem pań
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Podszedłem do tańca w sali gimnastycznej liceum
Ta dziewczyna z zabójczymi nogami, wprowadzam się
Wiesz, musiał być DJ puszczający Billy Jean
Poklepałem Nikki po ramieniu i powiedziałem 'zatańcz ze mną'
To jak w scenie z 'Grease'
Sposób, w jaki wpadaliśmy w rytm
Miałem dziewczynę dającą mi poślizg
Ona dostała ode mnie
Bo gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, mógłbym przebierać w paniach
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Zobaczcie mojego wysączonego ptaka rozpościerającego swoje skrzydła
Wracając w czerni przez moją okolicę
Moją główną ulicą klasy średniej Hollywood
Elitarna kaseta Jenny Purple Rain
Wygląda jakby była królową lat 80-tych
I gdybym wiedział wtedy to, co wiem teraz
Yeah, ty wiesz, byłbym królem pań
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Tylko przeciętny Joe, pracujący za płacę minimalną
Przerzucasz burgerów na plaży
Zamiast uderzenia fali
Kiedy dziewczyny przechodzą z ich skórą w kolorze miedzi
Frajer przebija zegary, przestaje pracować dla człowieka
Cóż, nie ma lekarstwa na letniego bluesa
Oh, Candy, oh, ocalisz mnie?
I jeśli wtedy wiedziałbym to, co wiem teraz
Yeah, wiesz, byłbym królem pań
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Podszedłem do tańca w sali gimnastycznej liceum
Ta dziewczyna z zabójczymi nogami, wprowadzam się
Wiesz, musiał być DJ puszczający Billy Jean
Poklepałem Nikki po ramieniu i powiedziałem 'zatańcz ze mną'
To jak w scenie z 'Grease'
Sposób, w jaki wpadaliśmy w rytm
Miałem dziewczynę dającą mi poślizg
Ona dostała ode mnie
Bo gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, mógłbym przebierać w paniach
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Wiesz, byłbym królem pań
I gdybym wtedy wiedział to, co wiem teraz
Nie byłoby żadnych jeśli, ale, ani żadnych może
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gary Cherone / Nuno Bettencourt / Anthony J. Resta / Carl Restivo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gary Cherone / Nuno Bettencourt / Anthony J. Resta / Carl Restivo |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Extreme |
| Płyty: |
Saudades de Rock (2008) |
Komentarze (0):