tekstowo.pl
923 253 tekstów w serwisie, 7 986 poszukiwanych i 378 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
EXO-K - Growl
Odsłon: 6685
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kasieek
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Soomin
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Brody173
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Na wypadek gdybyś nie wiedziała, ostrzegam cię (posłuchaj uważanie)
Jesteś teraz w niebezpieczeństwie (tak niebezpiecznie)
Przestań mnie prowokować
Nawet nie wiem, co zrobię

Mój oddech ciągle się zatrzymuje
Idziesz w moim kierunku
Uśmiechasz się do mnie
Czy też ci się podobam?

Moje oczy stają się zachmurzone
Kiedy patrzysz na mnie przenikliwie
Dźwięk twojego oddechu zbliża się do moich uszu
Sprawiasz, że wariuję

Chcę cię ukryć w swoich ramionach, żeby nikt nie mógł cię zobaczyć (jestem taki poważny)
Wszystkie te oczy, które cię pragną, sprawiają, że narasta we mnie ostry i wirujący wiatr

Budzi się we mnie czarny cień
W moich oczach, które cię widzą, wybuchają fajerwerki
Wszyscy odejdzie od niej
Ponieważ staję się bardziej dziki

Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Jeśli się nie odsuniesz, możesz zostać zraniony

Te oczy stają się ostrzejsze
Wydaje się, że napięcie może kogoś pociąć
(Jeśli teraz cię obejmę)
I twoje otoczenie dziecinko dziecinko

Po prostu zostań tak jak jesteś
Kiedy patrzysz tylko na mnie
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Tylko patrz dziecinko

W tym zamglonym miejscu (w tym zamglonym miejscu)
Wyraźnie świecą (wyraźnie świecą)
Oczy, które cię pragną
To dzwoni ostrzegawczy alarm wewnątrz mnie

Budzi się we mnie czarny cień
W moich oczach, które cię widzą, wybuchają fajerwerki
Wszyscy odejdzie od niej
Ponieważ staję się bardziej dziki

Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Jeśli się nie odsuniesz, możesz zostać zraniony

EXO yeah

Inne wilki mogą cię zobaczyć
Ponieważ jesteś taka idealna
Miękko obejmę cię w ramionach
Dla ciebie stanę się gwałtowny

Na końcu silny zdobędzie piękność
Nie ma dla ciebie miejsca, więc po prostu wracaj
Twoje szanse są zerowe, więc przestań patrzeć
Jeśli zatrzymałeś na niej swoje spojrzenie, najpierw musisz mnie minąć

Oprócz nas wymażmy wszystko jedno za drugim
Żebyśmy tylko ty i ja tutaj zostali

Budzi się we mnie czarny cień
W moich oczach, które cię widzą, wybuchają fajerwerki
Wszyscy odejdzie od niej
Ponieważ staję się bardziej dziki

Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Jeśli się nie odsuniesz, możesz zostać zraniony

Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Warczę warczę warczę
Jeśli się nie odsuniesz, możesz zostać zraniony

http://szczyptaorientu.blogspot.com/

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


neo hogshi molla gyeonggo haneunde
jaldeureo jigeum wiheomhae
jakku nareul jageug hajima
nado nal molla

sumi jakku meotneunda
niga nal hyanghae georeo onda
nareul bomyeo utneunda
neodo naege kkeulli neunji

nun api dakkam kkamhae
niga tturheo jyeora chyeoda bolttae
gwit gae gakka wojin sum sori
nalvmichige mandeuneun neoin geol

amudo neol motboge (jeolttae)
pume gamchugo shipeo (I’m so serious)
nuni neol boneun
shiseondeul nae ane ireona
geojin soyongdo

geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijen jogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
da mulleo seoji anheu myeon
dachyeodo molla

na ison nunbitgwa
beil deutan ginjang gam
jigeum geomsaeg jungya
neoui juwireul

neon geunyang geudaero isseo
namaneul bara bomyeonseo
jeolttae neol bonaeji anha
dugobwa beibee

heurin gonggan sogeseo
(heurin gonggan sogeseo)
seonmyeong hage bit naneun
(seonmyeong hage bit naneun)
nuni bushin seongdeul nae ane ullineun
gyeong boullim sori

geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla
E.X.O ye

tto dareun neugdae deuri bol saera
neomuna wanbyeoghan nae yeojara
pum soge budeureobge neorango
neomaneul wihae naneun nanpoghae jigo

gyeolgugen ganghan jaga
eodge doeneun miin
jariga eobseu nikka geunyang doraga
ganeung seong jeroya
geureo nikka geumanbwa
geu nyeoreul neombon damyeon
nareul meonjeo neomeobwa

uri mankeum hana dul sshig
jiwo beori janha
neo hanago naman yeogi nama
meomchwojin deushi

geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijen jogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla (X2)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

EXO-K

Ciekawostki:

Piosenka follow up z reedycji albumu EXO XOXO

Komentarze (3):

wikatikas200 09 stycznia 2014 15:52
(+4) + -
Boooskie <3 ♥Sehun♥

patrycja15815
Patrycja15815 13 sierpnia 2013 00:41
(+2) + -
MMMMMMMMMM *-*

indienacht
InDieNacht 01 sierpnia 2013 22:40
(+3) + -
Uwielbiam tę piosenkę i MV *q*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ