Teksty piosenek > E > Exist Trace > Daybreak ~13gatsu no shikisai~
2 422 651 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 246 oczekujących

Exist Trace - Daybreak ~13gatsu no shikisai~

Daybreak ~13gatsu no shikisai~

Daybreak ~13gatsu no shikisai~

Tekst dodał(a): mrsVermin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheFryndzel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheFryndzel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

warau meisaishoku no FURAMINGO
umi ni MA-BURU CANDY PU-RU itoshī GASUMASUKU

mawaru kazamidori takawarai
jūsangatsu wa fuete wa heru DEJITARU koyagi no DINA-

yuganda akai sora mimi o tsunzaku keikoku
"kidzuite sugu soba ni saigo no ashioto"

Daybreak asayake ga owari o tsugeru
Daybreak azayaka na ketsumatsu o
Daybreak yorisoi nagameyō
Daybreak kimi to futari de

takaku ippō tsūkō no BURANKO

kita no ryūsei negai sando tobikau hakai no tori

yuganda akai sora ga narihajimeru wakusei
"kidzuite mō kore ga saigo datte koto"

Daybreak asayake ga someru chihei ni
Daybreak kageochiru sunadokei
Daybreak byōyomi hajimetemo
Daybreak kimi to ikiyō

Daybreak asayake ga owari o tsugeru
Daybreak azayaka na ketsumatsu o
Daybreak yorisoi nagameyō
Daybreak kimi to futari de

New Age me ga kuramu gokusaishiki no
New Age futashika na mirai nara
New Age byōyomi semattemo
Daybreak ima o futari de

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uśmiechnięte flamenco kamuflażu
Morze z marmuru, basen z cukierków, maski ze słodkim gazem

Z rykiem krążą wokół flagi
Kolacja 13 miesiąca dla coraz młodszych dzieci

Ogłuszenie ostrożnie zniekształca czerwone niebo
"Teraz śladami ostatniego ostrzeżenia"

Świt... Zabarwiony blaskiem horyzont
Świt... Spadające odcienie w klepsydrze
Świt... Możesz rozpocząć odliczanie
Świt... On jest razem z tobą

W pewnym sensie drgania większe

Meteor północy zniszczył samolot trzy razy

Planeta zaczyna się zniekształcać przez czerwone niebo
"To jest ostatnia rzeczy, która się już stała"

Świt... Blask poranku oznacza koniec
Świt... Zobaczymy jasny koniec
Świt... Zakończenia, aby zobaczyć nas na żywo
Świt... Jesteśmy razem

Świt... Zabarwiony blaskiem horyzont
Świt... Spadające odcienie w klepsydrze
Świt... Możesz rozpocząć odliczanie
Świt... On jest razem z tobą

Nowa era... Olśniewa wielokrotnie
Nowa era... W niepewnej przyszłości
Nowa era... Jak najszybciej zacznijmy odliczanie
Świt... Teraz z dwiema osobami

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Exist Trace

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Exist Trace

Płyty:

The Last Daybreak (regular), The Last Daybreak (limited), Virgin (regular), Virgin (limited)

Ciekawostki:

Do utworu pojawił się video clip.

Komentarze (4):

adusia9631 12 listopada 2012 22:10
(0)
Uwielbiam, uwielbiam.. ten głos.. cudowny.

aiji 26 maja 2012 15:12
(0)
Solówka *.*

iJustDidIt 30 grudnia 2011 14:09
(+1)
W kazdym tlumaczeniu sa bledy :D Jednakze nie znam sie na japonskim (no ok umiem sie przywitac i podziekowac ale to bez znaczenia xD) ale dla mnie tlumaczenie jest ok ;p Dziekuje za wstawke :P

TheFryndzel 27 grudnia 2011 21:15
(+1)
przepraszam za ewentualne błędy w tłumaczeniu :P myślę, że takie na pewno są ....

ale lepiej takie niż żadne xd

tekstowo.pl
2 422 651 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 246 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności