Teksty piosenek > E > Example > Dark Horse (Katy Perry cover)
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Example - Dark Horse (Katy Perry cover)

Dark Horse (Katy Perry cover)

Dark Horse (Katy Perry cover)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): example Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I knew you were
You were gonna come to me
And here you are
But you better choose carefully
‘Cause I am capable of anything
Of anything and everything

Make me your Aphrodite
Make me your one and only
But don’t make me your enemy
Your enemy, your enemy

So you wanna play with magic
Girl, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
'Cause I’m coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
'Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away

It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it all to me
All to me, give it all to me

So you wanna play with magic
Girl, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
'Cause I’m coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine

Let's start - you've torn him apart
He had a lotta heart for a heartless bastard
So sad, sad it ain't lasted
Scream like you mean if you wanna gonna faster
Cause he'll never slow down
Tears of a clown like bits of motown
Found what he needs and his heart still bleeds
But you'll never take a ride on his merry-go-round

Shoulda known she was trouble from the start
I, knew she'd broken hearts I,
thought I'd take that chance
Danced with the she devil in the pale moonlight
Alarm bells rang, but I loved the drama
In a dark place but I loved the karma sutra
Shoulda closed that door
Really shouldn't miss that fly

So you wanna play with magic
Girl, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedziałem, że zamierzałeś
Że zamierzałaś do mnie przyjść
I oto jesteś
Ale lepiej wybieraj ostrożnie
Bo ja... ja jestem zdolny do czegokolwiek
Do czegokolwiek i do wszystkiego

Uczyń mnie swoją Afrodytą
Uczyń mnie swoim jedynym jedynym,
ale nie rób ze mnie swojego wroga, swojego wroga, swojego wroga

Więc, chcesz igrać z magią?
Dziewczyno, powinnaś wiedzieć na co się decydujesz
Kochanie, czy masz odwagę, by to zrobić?
Ponieważ ja nadchodzę jak ciemny koń
Czy jesteś gotowa, gotowa na
Idealną burzę, idealną burzę?
Bo jeśli staniesz się moja, staniesz się tylko moja,
To nie ma już odwrotu


Zapamiętaj moje słowa
Ta miłość sprawi, że będziesz lewitować
Jak ptak
Jak ptak bez klatki
Ale zejdźmy na ziemię
Jeśli zdecydujesz się odejść, nie odchodź


Jest to teraz w twojej dłoni, kochanie
Jest "tak" lub "nie", żadnego "może"
Więc po prostu upewnij się, zanim dasz to wszystko mi
To wszystko mi, dasz to wszystko mi


[Perfect Replacement]
Zacznijmy - rozdarłaś go na strzępy
Miał wielkie serce dla drania bez serca
Takie smutne, smutne nie trwało
Krzycz jakbyś myślała, że chcesz pójść szybciej
Bo on nigdy nie zwolni
Łzy klauna jak części brzmienia Motown
Znalazłem czego potrzebuje, jego serce wciąż krwawi
Ale on nigdy nie wsiądzie do twojej karuzeli


[Won't Go Quietly]
Powinienem wiedzieć od początku, że będą z nią kłopoty
Wiedziałem, że łamała serca
Myślałem, że wykorzystam swoją szansę
Ona tańczyła z diabłem w bladym świetle księżyca
Dzwonek alarmowy dzwonił, ale kochałem dramat
W ciemnym miejscu, ale kochałem Karma Sutra
(gra słów)
Powinienem zamknąć te drzwi
Ale ciągle wracałem po więcej


Więc, chcesz igrać z magią?
Dziewczyno, powinnaś wiedzieć na co się decydujesz
Kochanie, czy masz odwagę, by to zrobić?
Ponieważ ja nadchodzę jak ciemny koń
Czy jesteś gotowa, gotowa na
Idealną burzę, idealną burzę?
Bo jeśli staniesz się moja, staniesz się tylko moja,
To nie ma już odwrotu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Katy Perry, Jordan Houston, Lukasz Gottwald, Sarah Hudson, Max Martin, Henry Walter

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Katy Perry, Juicy J

Ciekawostki:

Cover utworu 'Dark Horse' wykonany przez Example dla segmentu Live Lounge brytyjskiego radia BBC Radio 1. Cover zawiera fragmenty piosenek Example 'Perfect Replacement' oraz 'Won't Go Quietly'.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności