tekstowo.pl
1 469 582 tekstów w serwisie, 14 128 poszukiwanych i 949 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ewelina Lisowska - Gram nadziei
Odsłon: 10253
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Klaudia3625
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): xSwiftiex
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): rafalkarpik
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
It took only a spark to ignite again
Our mornings and evenings

At the edge as you step on the line
dangerously indifferent

The horizon hides what was beautiful

hold on
It's not over yet
I want more
I find
Way in the back and I go back time

I stop the world, stop running
I put out a fire between us, you know
Even if everything goes down
This is me ...

As long as I have, but I play as long as I hope, the last play
I will fight until I save again, me and you, yet again

Celebrating together anger, move away
Unwise and limp

Ruin time together and collide
We're going dispassionately

The horizon hides what was beautiful

I stop the world, stop running
I put out a fire between us, you know
Even if everything goes down
This is me ...

As long as I have, but I play as long as I hope, the last play
I will fight until I save again, me and you, yet again

As long as I have, but I play as long as I hope, the last play
I will fight until I save again, me and you, yet again

And again, you understand me
You will understand that I still have hope, I hope
And again, you understand me
You will understand that I still have hope, I hope
I hope, I hope

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Wystarczyła iskra by znów podpalić
Nasze ranki i wieczory

Na krawędzi robisz krok jak po linie
Niebezpiecznie obojętnie

Za horyzont chowa się to co było piękne

Poczekaj
To jeszcze nie koniec
Chcę więcej
I znajdę
Drogę w tył i cofnę czas

Zatrzymuję świat, zatrzymuję bieg
I gaszę pożar między nami, wiesz
Nawet jeśli tu wszystko leci w dół
To ja ...

Dopóki mam, dopóki mam choć gram nadziei,
Ten ostatni gram
Będę walczyć aż uratuję znów mnie i Ciebie, kolejny raz

Celebrując razem złość, oddalamy się
Nierozsądnie i bezwładnie

Rujnujemy wspólne chwile i zderzamy się
Upadamy beznamiętnie

Za horyzont chowa się to co było piękne

Zatrzymuję świat, zatrzymuję bieg
I gaszę pożar między nami, wiesz
Nawet jeśli tu wszystko leci w dół
To ja ...

Dopóki mam, dopóki mam choć gram nadziei,
Ten ostatni gram
Będę walczyć aż uratuję znów mnie i Ciebie, kolejny raz

Dopóki mam, dopóki mam choć gram nadziei,
Ten ostatni gram
Będę walczyć aż uratuję znów mnie i Ciebie, kolejny raz

I znów zrozumiesz mnie
Zrozumiesz, że wciąż mam nadzieję, mam nadzieję

I znów zrozumiesz mnie
Zrozumiesz, że wciąż mam nadzieję, mam nadzieję

Mam nadzieję

Mam nadzieję

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ewelina Lisowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tomek Napierała, Kuba Mańkowski, Bogumił Romanowski

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Ewelina Lisowska

Płyty:

Aero-Plan

Komentarze (5):

angielskaanglia
AngielskaAnglia 13 marca 2015 17:41
(0) + -
super!!!!!!!!!!

kolorowykolorek
KolorowyKolorek 26 września 2014 18:29
(0) + -
Rockowa Evellyn

alkawegierak21
alkawegierak21 31 stycznia 2014 13:26
(0) + -
Uwielbiam tą pisoenke!!!!!!!!!!!!!!

satisfaction
satisfaction 03 stycznia 2014 21:43
(0) + -
no no no :) coraz lepiej:)

batman15
Batman15 04 maja 2013 13:37
(+5) + -
Moja ulubiona <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności