tekstowo.pl
1 066 712 tekstów w serwisie, 10 384 poszukiwanych i 452 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ewa Demarczyk - Rebeka
Odsłon: 53870
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Dodaj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): brak
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marysia122
Poleć:

Tłumaczenie:

Dodaj tłumaczenie
Wyślij prośbę o tłumaczenie

 

REKLAMA

Tekst piosenki:


Ujrzałam cię po raz pierwszy w życiu
I serce me w ukryciu
Cicho szepnęło: to jest on!
Nie wiem dlaczego, wszak byłeś obcy,
Są w mieście inni chłopcy.
Ciebie pamiętam z tamtych stron.
Kupiłeś "Ergo" i w mym sklepiku,
Zawsze tak pełnym krzyku
Wszystko ucichło, nawet ja!
Mówiąc "adieu" ty się śmiałeś do mnie,
Ach, jak mi żal ogromnie,
Że cię nie znałam tego dnia...

O mój wymarzony,
O mój wytęskniony,
Nie wiesz przecież o tym ty,
Że w małym miasteczku
Za tobą ktoś wypłakał z oczu łzy...
Że jedna Rebeka
W zamyśleniu czeka,
Aż przyjedziesz po nią sam
I zabierzesz ją jako żonę swą
Hen, do pałacu bram...
Ten gwałt, ten blask, ten cud,
Ja sobie wyobrażam, Boże Ty mój!
Na rynku cały tłum,
A na mnie błyszczy biały weselny strój!...
O mój wymarzony,
O mój wytęskniony,
Czy ktoś kochał cię jak ja?
Lecz ja jestem biedna i to mój sen,
Co całe życie trwa...

Pamiętam dzień, było popołudnie,
Szłam umyć się pod studnię...
Tyś samochodem przybył raz,
Przy tobie siedziała ona,
Żona czy narzeczona,
Jakby przez mgłę widziałam was...
Coś zakręciło się w mojej głowie...
Mam takie słabe zdrowie...
W sercu ścisnęło coś na dnie
Padłam na bruk, tobie wprost pod nogi
Cucąc mnie, pełen trwogi,
"Co pani jest?" - spytałeś mnie...

O mój wymarzony,
O mój wytęskniony,
Nie wiesz przecież o tym ty,
Że w małym miasteczku
Za tobą ktoś wypłakał z oczu łzy...
Że jedna Rebeka
W zamyśleniu czeka,
Aż przyjedziesz po nią sam
I zabierzesz ją, jako żonę swą
Hen, do pałacu bram...
Ten gwałt, ten blask, ten cud,
Ja sobie wyobrażam, Boże Ty mój!
Na rynku cały tłum,
A na mnie błyszczy biały weselny strój!...
O mój wymarzony,
O mój wytęskniony,
Czy ktoś kochał cię jak ja?
Lecz ja jestem biedna i to mój sen,
Co całe życie trwa...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Andrzej Włast

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Zygmunt Białostocki

Wykonanie oryginalne:

Dora Kalinówna

Covery:

Sonia Bohosiewicz, Ewa Demarczyk, Marek Dyjak, Maja Kleszcz, Lidia Stanisławska, Ewa Śnieżanka, Gołda Tencer, Aneta Todorczuk-Perchuć

Płyty:

Ewa Demarczyk (LP, 1975), Live (LP, MC, 1982 / CD, 1992, 2004), Piwnica pod Baranami 1963-1968 (LP, 1986)

Komentarze (3):

museeater 24 grudnia 2014 11:21
(0) + -
@agusiatbg: w głowę się puknij dziewczyno.

Pokaż powiązany komentarz ↓

szofix 09 sierpnia 2010 22:41
(+1) + -
woleć każdemu wolno: jeden woli jak mu cyganie grają, inny woli jak mu nogi śmierdzą... agusiabtg należy najwyraźniej do tych drugich... no chyba, że Aneta T-P to rodzina

agusiatbg
agusiatbg 29 października 2008 17:04
(0) + -
100 razy bardziej wolę wykonanie Anety Todorczuk - Pechruć...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ