Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Europe
Europe - Carrie
Carrie
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): estitesti
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monia1305
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When lights go down, I see no reason
For you to cry. We've been through this before
In every time, in every season,
God knows I've tried
So please don't ask for more.
Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye
Carrie, Carrie, things they change my friend
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again somewhere again
I read your mind, with no intentions
Of being unkind, I wish I could explain
It all takes time, a whole lot of patience
If it's a crime, how come I feel no pain.
Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye
Carrie, Carrie, oh things they change my friend
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again
Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye
Carrie, Carrie, things they change Carrie, Carrie,
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again, oh somewhere again
When lights go down
For you to cry. We've been through this before
In every time, in every season,
God knows I've tried
So please don't ask for more.
Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye
Carrie, Carrie, things they change my friend
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again somewhere again
I read your mind, with no intentions
Of being unkind, I wish I could explain
It all takes time, a whole lot of patience
If it's a crime, how come I feel no pain.
Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye
Carrie, Carrie, oh things they change my friend
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again
Can't you see it in my eyes
This might be our last goodbye
Carrie, Carrie, things they change Carrie, Carrie,
Carrie, Carrie, maybe we'll meet again, oh somewhere again
When lights go down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy gasną światła, nie widzę powodów
Byś płakała, przechodziliśmy przez to wcześniej
Za każdym razem, o każdej porze.
Bóg wiedział, że próbowałem
Wiec proszę, nie proś o więcej
Nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Carrie, Carrie, rzeczy się zmieniają, moja przyjaciółko
Carrie, Carrie, może znów się spotkamy
Czytam twoje myśli, bez żadnych złych intencji
Chciałbym móc to wyjaśnić
To wszystko długo trwa, wiele cierpliwości
Jeśli to jest zbrodnią, dlaczego nie czuję bólu?
Nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Carrie, Carrie, rzeczy się zmieniają, moja przyjaciółko
Carrie, Carrie, może znów się spotkamy
Nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Carrie, Carrie, rzeczy się zmieniają, moja przyjaciółko
Carrie, Carrie, może znów się spotkamy
Gdy zgasną światła
Byś płakała, przechodziliśmy przez to wcześniej
Za każdym razem, o każdej porze.
Bóg wiedział, że próbowałem
Wiec proszę, nie proś o więcej
Nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Carrie, Carrie, rzeczy się zmieniają, moja przyjaciółko
Carrie, Carrie, może znów się spotkamy
Czytam twoje myśli, bez żadnych złych intencji
Chciałbym móc to wyjaśnić
To wszystko długo trwa, wiele cierpliwości
Jeśli to jest zbrodnią, dlaczego nie czuję bólu?
Nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Carrie, Carrie, rzeczy się zmieniają, moja przyjaciółko
Carrie, Carrie, może znów się spotkamy
Nie potrafisz dostrzec tego w moich oczach?
To może być nasze ostatnie pożegnanie
Carrie, Carrie, rzeczy się zmieniają, moja przyjaciółko
Carrie, Carrie, może znów się spotkamy
Gdy zgasną światła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Joey Tempest / Mic Michaeli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joey Tempest / Mic Michaeli |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Europe (1986) |
| Płyty: |
The Final Countdown (1986), Carrie (single 1987), The Best Rock Ballads... Ever! (4 x CD, 2007), Live at Sweden Rock – 30th Anniversary Show (2013) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (21):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Muzyka, instrumenty, wokal i wszytko inne w tym utworze, jest dla mnie po prostu nie do wyjebania !! (GIGA zajebiste znaczy).
Czy to tylko mi się tak zdaje, czy może Wy też sądzicie, że wszystkie najlepsze utwory zostały już wykonane?
Pozdrowionka
Dr Ziuber
Przepiękne .. : ))
przepiękny.... mmm