Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Etta James
Popularne teksty
12. RY X - Moths
Etta James - Ninety-Nine and a Half (Won't Do)
Ninety-Nine and a Half (Won't Do)
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xtina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got to have all your love, night and day.
Not just a little part, but all of your heart, sugar.
[Chorus]
Ninety-nine and a half just won't do.
Oh, no, no, just won't get it.
Don' t be led in the wrong direction.
To start this thing off right, a man need a little love and affection,
Yes he do, now.
[Chorus]
All right. Lookie here,
We got to bring it all down, start gettin' it right.
We got to stop this messin' around, and keep the thing up tight,
Yes we do, now.
[Chorus]
All right, sugar.
Got to have a hundred,
Got to have a hundred.
All right.
Ooh, I must do, I must do,
I must do now.
Oh! Got to have a hundred!
Got to have a hundred!
Oh! Got to have a hu-hu-hu-hu-hu-hundred, too right.
Got to have a hundred, now. Oh!
Not just a little part, but all of your heart, sugar.
[Chorus]
Ninety-nine and a half just won't do.
Oh, no, no, just won't get it.
Don' t be led in the wrong direction.
To start this thing off right, a man need a little love and affection,
Yes he do, now.
[Chorus]
All right. Lookie here,
We got to bring it all down, start gettin' it right.
We got to stop this messin' around, and keep the thing up tight,
Yes we do, now.
[Chorus]
All right, sugar.
Got to have a hundred,
Got to have a hundred.
All right.
Ooh, I must do, I must do,
I must do now.
Oh! Got to have a hundred!
Got to have a hundred!
Oh! Got to have a hu-hu-hu-hu-hu-hundred, too right.
Got to have a hundred, now. Oh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemuszę mieć całą twoją miłości, w nocy i za dnia
nie tylko odrobinkę, lecz całe twe serce, słodziutka
99 i pół, to niewykonalne
och nie nie, nie dostanę aż tyle
nie pozwól wprowadzić się w błąd
aby zacząć to dobrze, mężczyzna potrzebuje odrobiny miłości i zauroczenia
o tak, potrzebuje
dobrze, spójrz tutaj
musimy to wszystko z siebie zrzucić, i zacząć odpowiednio
musimy zatrzymać ten bałagan wokół i utrzymać ład
tak, musimy
dobra, słodziutka
muszę mieć stówę
muszę mieć stówę
taaak
och, muszę, muszę, muszę!
właśnie teraz
Och! Mam stówę
mam stówę
Och, mam stó-stó-stó-stówę, zbyt dobrze
mam stówę, och!
nie tylko odrobinkę, lecz całe twe serce, słodziutka
99 i pół, to niewykonalne
och nie nie, nie dostanę aż tyle
nie pozwól wprowadzić się w błąd
aby zacząć to dobrze, mężczyzna potrzebuje odrobiny miłości i zauroczenia
o tak, potrzebuje
dobrze, spójrz tutaj
musimy to wszystko z siebie zrzucić, i zacząć odpowiednio
musimy zatrzymać ten bałagan wokół i utrzymać ład
tak, musimy
dobra, słodziutka
muszę mieć stówę
muszę mieć stówę
taaak
och, muszę, muszę, muszę!
właśnie teraz
Och! Mam stówę
mam stówę
Och, mam stó-stó-stó-stówę, zbyt dobrze
mam stówę, och!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Steve Cropper, Eddie Floyd, Wilson Pickett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Steve Cropper, Eddie Floyd, Wilson Pickett |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Creedence Clearwater Revival |
Komentarze (0):