Teksty piosenek > E > Etta James > Don't start me to talking
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 605 oczekujących

Etta James - Don't start me to talking

Don't start me to talking

Don't start me to talking

Tekst dodał(a): mylife Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackGuinness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackGuinness Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm going down the road, stop at Fannie Mae's
Gonna tell Fannie what I've heard her boyfriend say

Don't start me that talking
I'll tell everything I know
Gonna break up this signifying
Everybody's got to go

Jack gave his wife two dollars,
to go down town, get some margarine
Gets out on the street, old George stopped her
He knocked her down and blackened her eye
She get back home and tell her husband a lie

Don't start me that talking
I'll tell everything I know
I'm gonna break up this signified
Cause somebody's got to go

She borrowed some money, go to the beauty shop
He honked his horn and she began to stop
Said: take me baby around the block
I'm going to the beauty shop
where I can get my hair soft

Don't start me talking
I'll tell everything I know
I'm gonna break up this signified
Somebody's got to go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podążam drogą w dół, zatrzymuję mnie Fannie Mae
Rozmawiałam z Fannie, o tym co powiedział Jej chłopak

Nie zaczynaj ze mną rozmowy
Opowiem wszystko co wiem
Jeżeli tylko dasz mi znak o zerwaniu
Bo każdy ma prawo do odejścia.

Jack dał swojej żonie dwa dolary
Żeby poszła do dolnej części miasta, kupić margarynę
Wychodząc na ulicę, zatrzymał ją Stary George
Uderzył ją i sczerniały Jej oczy
Wróciła do domu i okłamując męża

Nie zaczynaj ze mną rozmowy
Opowiem wszystko co wiem
Mam zamiar zerwać
Ponieważ każdy może odejść

Pożyczyła trochę pieniędzy, i poszła do salon piękności
Zatrąbił klaksonem, zatrzymując ją
Mówiąc: przejdźmy się dookoła bloku
Idę do salonu piękności
Gdzie zrobią mi nową fryzurę*

Nie zaczynaj ze mną rozmowy
Opowiem wszystko co wiem
Mam zamiar zerwać
Ponieważ każdy może odejść

*hair soft - miękkie włosy (dosł.tłum.)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sonny Boy Williamson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sonny Boy Williamson

Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Sonny Boy Williamson

Covery:

Lightnin' Slim, Dirty Blues Band, John Hammond, Junior Wells, Climax Chicago Blues Band, The Doobie Brothers, New York Dolls, The Bishops, Little Joe Blue, Rory Gallagher, Big Fat Mama, Little Mack Simmons, Wilson Diesel, Dion, Arthur Williams, Etta James, Swamp Train i in.

Płyty:

Blues to the Bone Audio album June 2004

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności