Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Eros Ramazzotti - La Aurora
La Aurora
Tekst dodał(a): calineczka1210
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo no sé si me sucederán
Sueños que se haga realidad
Como el que hoy
Tengo en mi corazón latente
Desde que está
Tal vez éste permanecerá
Sueño que se haga realidad
Como los que estoy
Dibujando entre mis canciones
Y ya que están, mientras estén, no dejaré
De soñar un poco más
Será, será la aurora
Será, será así
Como pasear, como respirar
Un nuevo aroma y más aún
Y tú, y tú mi vida
Verás, de pronto con veras
A estas manos que se dan
Y si llega todo a cambiar
Un sereno entorno se verá
Has oído bien, puede que
Haya nuevos horizontes
Sabes por qué
Sabes por qué no dejaré
De soñar un poco más
Una y otra vez
No mueren nunca las cosas
Están en ti (una y otra vez)
Si lo has creído una vez
Tú podrás seguir (una y otra vez)
Si lo has creído en serio
Como lo he creído yo (yo)
Será, será la aurora
Será, será así
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Será, será la aurora
Será, será así
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Sueños que se haga realidad
Como el que hoy
Tengo en mi corazón latente
Desde que está
Tal vez éste permanecerá
Sueño que se haga realidad
Como los que estoy
Dibujando entre mis canciones
Y ya que están, mientras estén, no dejaré
De soñar un poco más
Será, será la aurora
Será, será así
Como pasear, como respirar
Un nuevo aroma y más aún
Y tú, y tú mi vida
Verás, de pronto con veras
A estas manos que se dan
Y si llega todo a cambiar
Un sereno entorno se verá
Has oído bien, puede que
Haya nuevos horizontes
Sabes por qué
Sabes por qué no dejaré
De soñar un poco más
Una y otra vez
No mueren nunca las cosas
Están en ti (una y otra vez)
Si lo has creído una vez
Tú podrás seguir (una y otra vez)
Si lo has creído en serio
Como lo he creído yo (yo)
Será, será la aurora
Será, será así
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Será, será la aurora
Será, será así
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Será la claridad que asoma
Una inmensa luz vendrá
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem czy spełnią się moje
Sny gdy nastanie rzeczywistość
Jak ten, który dziś
Mam ukryty w mym sercu
Odkąd istnieje
Być może ten sen
Przetrwa gdy nastanie rzeczywistość
Jak te, które właśnie
Rysuję między moimi piosenkami,
I które już są, w międzyczasie będą, nie przestanę
Śnić ani przez chwilę
Nastanie, nastanie jutrzenka
Tak nastanie, nastanie
Jak przechadzanie się, jak oddychanie
Nowa woń i jeszcze więcej
A ty, a ty ma najdroższa
Ujrzysz, wprawdzie niespodziewanie
Te dłonie, które istnieją
I gdy wszystko się zmieni
Wokół będzie widoczna jasność
Dobrze usłyszałaś, możliwe, że
Będą nowe horyzonty
Wiesz dlaczego
Wiesz dlaczego nie przestanę
Śnić ani przez chwilę
I w dalszym ciągu
Nigdy nie zaginą rzeczy
Są w tobie (w dalszym ciągu)
Jeśli w to uwierzyłaś jeden raz
Możesz ponownie (w dalszym ciągu)
Jeśli w to uwierzyłaś na poważnie
Jak uwierzyłem w to ja (ja)
Nastanie, nastanie jutrzenka
Tak nastanie, nastanie
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Nastanie, nastanie jutrzenka
Tak nastanie, nastanie
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Sny gdy nastanie rzeczywistość
Jak ten, który dziś
Mam ukryty w mym sercu
Odkąd istnieje
Być może ten sen
Przetrwa gdy nastanie rzeczywistość
Jak te, które właśnie
Rysuję między moimi piosenkami,
I które już są, w międzyczasie będą, nie przestanę
Śnić ani przez chwilę
Nastanie, nastanie jutrzenka
Tak nastanie, nastanie
Jak przechadzanie się, jak oddychanie
Nowa woń i jeszcze więcej
A ty, a ty ma najdroższa
Ujrzysz, wprawdzie niespodziewanie
Te dłonie, które istnieją
I gdy wszystko się zmieni
Wokół będzie widoczna jasność
Dobrze usłyszałaś, możliwe, że
Będą nowe horyzonty
Wiesz dlaczego
Wiesz dlaczego nie przestanę
Śnić ani przez chwilę
I w dalszym ciągu
Nigdy nie zaginą rzeczy
Są w tobie (w dalszym ciągu)
Jeśli w to uwierzyłaś jeden raz
Możesz ponownie (w dalszym ciągu)
Jeśli w to uwierzyłaś na poważnie
Jak uwierzyłem w to ja (ja)
Nastanie, nastanie jutrzenka
Tak nastanie, nastanie
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Nastanie, nastanie jutrzenka
Tak nastanie, nastanie
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Nastanie jasność, która się pojawi
Nadejdzie niezmierne światło
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Dove c'è musica (1996), Eros Romántico (2012) |
| Ciekawostki: |
Hiszpańska wersja piosenki ''L'Aurora'' |
Komentarze (0):