Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ermal Meta
Popularne teksty
15. Epis - Special 2
Ermal Meta - New York
New York
Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scende questa sera
E arrivano le stelle
Ma dalla tua finestra
Tu non le vedrai
E apprezzerai le luci
Giocare tra le strade
Il buio della notte
Non ti spaventerà
Ascolterai il vento
Parlare coi palazzi
Chissà se in quel casino
Mi sentirai ancora
A New York mancano le stelle
Un milione di finestre, la tua qual è?
A New York non ci sono stelle
Quanta gente che hai intorno a te
Ma a New York
Non ci sono io
Luci sempre accese
Ti fanno stare meglio
Ma il cielo che hai lasciato
Ti aspetta qui con me
E ti scrivo una canzone
Per non dimenticarti
E guardo un altro aereo che scivola già via
A New York mancano le stelle
Un milione di finestre, la tua qual è?
A New York non ci sono stelle
Quanta gente che hai intorno a te
Ma a New York
Non ci sono io
Ti spegni nella notte
Ma non riesci più a dormire
La luna e le tue stelle
Sono ancora su
A New York tornano le stelle
Fra milioni di finestre, la tua dov'è?
Su New York brillano le stelle
Ma nessuna che hai visto con me
E a New York
Non ci sono io
Ti spegni nella notte
Ma non riesci più a dormire
Si vedono le stelle
Le guardi pure tu
E arrivano le stelle
Ma dalla tua finestra
Tu non le vedrai
E apprezzerai le luci
Giocare tra le strade
Il buio della notte
Non ti spaventerà
Ascolterai il vento
Parlare coi palazzi
Chissà se in quel casino
Mi sentirai ancora
A New York mancano le stelle
Un milione di finestre, la tua qual è?
A New York non ci sono stelle
Quanta gente che hai intorno a te
Ma a New York
Non ci sono io
Luci sempre accese
Ti fanno stare meglio
Ma il cielo che hai lasciato
Ti aspetta qui con me
E ti scrivo una canzone
Per non dimenticarti
E guardo un altro aereo che scivola già via
A New York mancano le stelle
Un milione di finestre, la tua qual è?
A New York non ci sono stelle
Quanta gente che hai intorno a te
Ma a New York
Non ci sono io
Ti spegni nella notte
Ma non riesci più a dormire
La luna e le tue stelle
Sono ancora su
A New York tornano le stelle
Fra milioni di finestre, la tua dov'è?
Su New York brillano le stelle
Ma nessuna che hai visto con me
E a New York
Non ci sono io
Ti spegni nella notte
Ma non riesci più a dormire
Si vedono le stelle
Le guardi pure tu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapada dziś wieczór
I pojawiają się gwiazdy
Ale ty ze swojego okna
Ich nie zobaczysz
I docenisz światła
Igrające na ulicach
Ciemność nocy
Cię nie przerazi
Wysłuchasz wiatru
Rozmawiającego z pałacami
Kto wie czy w tym małym domku
Jeszcze mnie usłyszysz
Nowy Jork tęskni za gwiazdami
Z miliona okien, które jest twoje?
W Nowym Jorku nie ma gwiazd
Ilu ludzi jest wokół ciebie
Ale w Nowym Jorku
Nie ma mnie
Światła wciąż włączone
Sprawiają, że czujesz się lepiej
Ale niebo, które zostawiłaś
Czeka tu na Ciebie razem ze mną
I piszę dla ciebie piosenkę,
Żeby cię nie zapomnieć
I obserwuję kolejny samolot,
Co odpływa w dal
Nowy Jork tęskni za gwiazdami
Z miliona okien, które jest twoje?
W Nowym Jorku nie ma gwiazd
Ilu ludzi jest wokół ciebie
Ale w Nowym Jorku
Nie ma mnie
Wyłączasz się nocą,
Ale nie możesz dłużej spać
Księżyc i twoje gwiazdy
Są wciąż w górze
Do Nowego Jorku powracają gwjazdy
Z miliona okien twoje gdzie jest?
Nad Nowym Jorkiem błyszczą gwiazdy
Ale żadna, którą widziałaś ze mną
I w Nowym Jorku
Nie ma mnie
Wyłączasz się nocą
Ale nie możesz dłużej spać
Gwiazdy są widoczne
Nawet ty w nie patrzysz
I pojawiają się gwiazdy
Ale ty ze swojego okna
Ich nie zobaczysz
I docenisz światła
Igrające na ulicach
Ciemność nocy
Cię nie przerazi
Wysłuchasz wiatru
Rozmawiającego z pałacami
Kto wie czy w tym małym domku
Jeszcze mnie usłyszysz
Nowy Jork tęskni za gwiazdami
Z miliona okien, które jest twoje?
W Nowym Jorku nie ma gwiazd
Ilu ludzi jest wokół ciebie
Ale w Nowym Jorku
Nie ma mnie
Światła wciąż włączone
Sprawiają, że czujesz się lepiej
Ale niebo, które zostawiłaś
Czeka tu na Ciebie razem ze mną
I piszę dla ciebie piosenkę,
Żeby cię nie zapomnieć
I obserwuję kolejny samolot,
Co odpływa w dal
Nowy Jork tęskni za gwiazdami
Z miliona okien, które jest twoje?
W Nowym Jorku nie ma gwiazd
Ilu ludzi jest wokół ciebie
Ale w Nowym Jorku
Nie ma mnie
Wyłączasz się nocą,
Ale nie możesz dłużej spać
Księżyc i twoje gwiazdy
Są wciąż w górze
Do Nowego Jorku powracają gwjazdy
Z miliona okien twoje gdzie jest?
Nad Nowym Jorkiem błyszczą gwiazdy
Ale żadna, którą widziałaś ze mną
I w Nowym Jorku
Nie ma mnie
Wyłączasz się nocą
Ale nie możesz dłużej spać
Gwiazdy są widoczne
Nawet ty w nie patrzysz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ermal Meta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ermal Meta |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Vietato morire (2017) |
Komentarze (1):